Sur le front (On the frontlines)
Learn French with daily podcasts
Choses à Savoir
4.3 • 1.3K Ratings
🗓️ 14 August 2025
⏱️ 4 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)
La BBC a passé un mois en Birmanie, où de jeunes médecins, enseignants et combattants alimentent la révolution contre la junte militaire au pouvoir depuis des cachettes dans la jungle et sur les lignes de front.
Traduction :
The BBC spent a month inside Myanmar, where young medics, teachers and fighters are powering the revolution against the ruling military junta from jungle hideouts and front lines.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Bonjour, aujourd'hui, la leçon est sur le front. |
| 0:04.1 | La BBC a passé un mois en Birmanie, où de jeunes médecins enseignants et combattants |
| 0:12.7 | alimentent la révolution contre la junte militaire au pouvoir, depuis des cachettes |
| 0:19.5 | dans la jungle et sur les lignes de front. |
| 0:22.7 | On commence avec la BBC a passé un mois. |
| 0:26.8 | La BBC, c'est une chaîne de télévision britannique. |
| 0:31.6 | La BBC a passé un mois en Birmanie, où de jeunes médecins enseignants et combattants |
| 0:35.6 | alimentent la révolution contre la junte militaire au pouvoir, depuis des cachettes, |
| 0:42.2 | dans la jungle et sur les lignes de front. |
| 0:45.2 | On commence avec la BBC a passé un mois. |
| 0:50.0 | Le télévision britannique, elle a passé un mois, spend a month, passé un mois. |
| 0:58.9 | Exemple, quand j'étais adolescente, j'ai passé un mois aux Etats-Unis. |
| 1:04.6 | Quand j'étais adolescente, j'ai passé un mois aux Etats-Unis. |
| 1:10.0 | En Birmanie, ou au Myanmar, en Birmanie, c'est un pays d'Asie du Sud-Est. |
| 1:19.2 | Ou des jeunes médecins, ou de jeunes médecins, |
| 1:23.5 | où y'en a Alex, ou où de jeunes médecins. |
| 1:29.1 | Attention, ou veut dire où, quand il y a un accent grave sur le U, ou, exemple, |
| 1:37.6 | j'habite où tu m'as vu la dernière fois, ou je suis où tu m'as vu la dernière fois. |
| 1:46.0 | Ou de jeunes médecins, jeunes s'ayangent médecins ou docteurs, |
| 1:52.2 | mais aussi des enseignants, des professeurs, |
| 1:56.7 | on peut dire un enseignant ou un professeur. |
| 2:00.6 | Attention, et puis des combattants, des combattants, |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.