meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Rough Translation

Stuck@Work: Your Country's Brand Is Escape, But You Can't

Rough Translation

NPR

Society & Culture, Social Sciences, News, News Commentary, Science

4.87.6K Ratings

🗓️ 15 June 2022

⏱️ 41 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

When Portugal forbade bosses from contacting employees after hours, international media jumped at the chance to cover the new law. Portuguese workers were oddly quiet. Why?

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Hey, quick note before we start the show, it is the last week to fill out NPR's podcast

0:04.3

survey and tell us how you spend time with podcasts, how many, how often, and how come.

0:10.2

It's a short and anonymous survey at npr.org slash podcast survey.

0:14.2

Again, that's npr.org slash podcast survey, all one word.

0:18.6

Add your thoughts and thanks.

0:22.2

This is Rough Translation from NPR.

0:24.8

Katerina Fernandez-Martins grew up in Castello, Bronco, a small city in Portugal about two hours from Lisbon.

0:31.4

A place where nothing happens, like the place that I really wanted to escape when I was growing up.

0:36.4

Back then, in the 1990s, it was the kind of place where the site of a foreigner was unusual enough to merit an article in the local newspaper.

0:44.4

But this one sleepy city has become a destination for expats.

0:47.8

The other day when I went to the groceries and someone told me,

0:51.2

yes, we just moved from Brooklyn, I was like, what?

0:54.6

Brooklyn, like my dream place, Brooklyn, what are you telling me?

0:58.1

Why didn't you live Brooklyn?

1:00.4

It's still sufferable in there now.

1:02.0

I was like, what?

1:03.2

Katerina is a freelance reporter and she has been following this extraordinary influx of foreigners to Portugal.

1:09.4

An influx that has sped up during the pandemic as more workers and companies decide you really can work from anywhere.

1:15.4

So why not work from Portugal?

1:17.2

With the sun and the beaches and a cheaper living.

1:21.3

I'm a salt.

1:22.1

Yeah, I'm salt too.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from NPR, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of NPR and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2025.