Spain welcomes Picasso’s Guernica
Witness History
BBC
4.5 • 1.6K Ratings
🗓️ 2 April 2026
⏱️ 11 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
In 1981 one of the world’s most iconic works of art – Guernica - was finally handed to Spain after a 44-year exile.
Pablo Picasso had created the huge mural in 1937 followed the bombing of the Basque town of Guernica during the Spanish civil war.
And, after being shown in Paris, the painting went on tour in Europe and America, where it was loaned to the Museum of Modern Art in New York.
At the time, Picasso swore the painting would never hang in Spain until the country returned to democracy.
It wasn't until after the death of the dictator General Francisco Franco that discussions began to transfer the painting to Spain. Ambassador Rafael Fernandez-Quintanilla was one of the negotiators.
Jane Wilkinson has been through the BBC archives to find out how Rafael helped end the exile. Additional archive from British Pathe.
Eye-witness accounts brought to life by archive. Witness History is for those fascinated by and curious about the past. We take you to the events that have shaped our world through the eyes of the people who were there.
For nine minutes every day, we take you back in time and all over the world, to examine wars, coups, scientific discoveries, cultural moments and much more.
Recent episodes explore everything from how the Excel spreadsheet was developed, the creation of cartoon rabbit Miffy and how the sound barrier was broken.
We look at the lives of some of the most famous leaders, artists, scientists and personalities in history, including: the moment Reagan and Gorbachev met in Geneva, Haitian singer Emerante de Pradines’ life and Omar Sharif’s legendary movie entrance in Lawrence of Arabia.
You can learn all about fascinating and surprising stories, like the invention of a stent which has saved lives around the world; the birth of the G7; and the meeting of Maldives’ ministers underwater. We cover everything from World War Two and Cold War stories to Black History Month and our journeys into space.
(Photo: Guernica on display in Madrid, 1981. Credit: Gianni Ferrari/Getty Images)
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | BBC Sounds, music, radio podcasts. |
| 0:07.3 | Their company's success helped build a nation. |
| 0:10.9 | The company is such a big part of Korea's economy. |
| 0:13.5 | But who are the family behind one of the world's tech giants? |
| 0:17.2 | They often say, look, we built the nation. |
| 0:19.5 | And without us, South Korea as it exists today, |
| 0:22.6 | would simply not be here. Inheritance, Samsung explores the real-life dramas of the Lee family |
| 0:28.3 | and their company. They are the equivalent of royalty. Listen first on BBC Sounds. |
| 0:44.3 | Hello and welcome to witness history from the BBC World Service with me, Jane Wilkinson. |
| 0:50.9 | And if you haven't heard us before, thanks for giving us a try. We're the podcast that brings history to life in just nine minutes through the eyes of one key witness and lots of amazing news archive. |
| 0:58.7 | So if you enjoy it, please subscribe wherever you get your BBC podcasts. |
| 1:04.7 | And now I'm taking you back to 1981 when one of the world's most iconic works of art was finally handed to Spain |
| 1:12.6 | following years of tough negotiation and careful diplomacy. |
| 1:17.4 | Picasso's famous painting, Gernica, was flown to Madrid today after 40 years exile in New York. |
| 1:23.5 | Painted in 1937, Gernika represents the suffering of the Spanish people during their civil war, |
| 1:29.2 | and Picasso swore it would never hang in Spain until democracy returned. |
| 1:33.6 | I think it is worth stressing the care that Picasso dedicated to his work |
| 1:39.0 | and the awareness he had of the painting's exceptional value, |
| 1:45.6 | of it being his masterpiece, |
| 1:52.0 | we are standing before a tragedy, and if it were possible to capture what it says, |
| 1:54.6 | it would freeze the blood in our veins. |
| 2:00.7 | The words of Ambassador Rafael Fernandez Quintanilla, one of the negotiators who helped the handover of the painting. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from BBC, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of BBC and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

