meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Learn French with daily podcasts

Sous l'hôpital (Under the hospital)

Learn French with daily podcasts

Choses à Savoir

Language Learning, Education

4.31.3K Ratings

🗓️ 26 November 2023

⏱️ 3 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

L'armée israélienne a déclaré avoir découvert un tunnel sous l'hôpital Al-Shifa de Gaza qui s'étendait sur 55 mètres sous le complexe dévasté par la guerre.


Traduction :

The Israeli military said it had uncovered a tunnel under Gaza's Al-Shifa hospital that stretched 55-metres beneath the war-torn complex.


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Bonjour, aujourd'hui la leçon est sous l'hôpital.

0:03.7

L'armée israélienne a déclaré avoir découvert un tunnel sous l'hôpital alchifa de Gaza,

0:12.4

qui s'étendait sur 55 mètres sous le complexe dévasté par la guerre.

0:17.7

Once again, l'armée israélienne a déclaré avoir découvert un tunnel sous l'hôpital alchifa

0:25.6

de Gaza, qui s'étendait sur 55 mètres sous le complexe dévasté par la guerre.

0:32.9

On commence avec l'armée israélienne, une armée e accentigu, e une armée,

0:42.0

c'est-à-dire l'ensemble des militaires d'un pays, c'est ça l'armée.

0:47.7

On dit l'armée française, l'armée américaine, c'est-à-dire tous les militaires d'un pays.

0:53.9

Là, c'est l'armée d'Israël, donc l'armée israélienne.

0:59.4

Elle a déclaré, elle a dit, avoir découvert.

1:03.7

Alors, découvert c'est le participe passé du verbe découvrir.

1:09.4

C'est révélé.

1:11.3

Enfin, découvert c'est plutôt trouvé, et elle a révélé cette information.

1:15.7

Donc, découvrir c'est trouver.

1:20.6

Découvrir une information, découvrir un trésor, découvrir un secret.

1:30.2

Là, c'est découvrir un tunnel, comme en anglais.

1:34.6

Exemple, dans les alpes, il y a un très long tunnel sous la montagne.

1:40.2

Dans les alpes, il y a un très long tunnel sous la montagne.

1:45.3

Là, c'est un tunnel sous-under, sous.

1:49.3

Attention, S-O-U-S.

1:51.9

L'hôpital, elle apostrophe, hôpital.

1:55.6

Attention, hôpital, avec hô, accent circonflexe.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.