meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Learn French with daily podcasts

Sanction (Punishment)

Learn French with daily podcasts

Choses à Savoir

Language Learning, Education

4.31.3K Ratings

🗓️ 11 March 2022

⏱️ 3 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Texte:
Les Etats Unis et ses alliés ont bloqué l'accès au système de paiement international SWIFT pour certaines banques russes comme sanction supplémentaire pour Moscou.

Traduction:
The United States and its allies have blocked certain Russian banks' access to the SWIFT international payment system in further punishment of Moscow.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Bonjour, aujourd'hui, sanctions les États-Unis et ses alliés ont bloqué l'accès aux

0:08.0

systèmes de paiement international, Swift, pour certaines banques russes, comme sanctions

0:14.5

supplémentaires pour Moscou.

0:17.0

Once again, les États-Unis et ses alliés ont bloqué l'accès aux systèmes de paiement

0:24.3

international, Swift, pour certaines banques russes, comme sanctions supplémentaires pour

0:31.0

Moscou.

0:32.0

On commence avec les alliés, alors là c'est comme en anglais, sauf qu'il faut

0:37.4

accentéguer les alliés, c'est-à-dire les partenaires, les alliés, les partenaires.

0:45.5

Bloqué, ils ont bloqué, ils ont bloqué, ils ont bloqué avec QU, bloqué.

0:54.3

Exemple, les embouteillages bloquent l'accès à la ville, les embouteillages bloquent l'accès

1:01.3

à la ville.

1:02.3

Alors embouteillage, c'est Trafician, justement l'accès, l'accès, de c comme en anglais,

1:11.2

mais après, eux accent graves et un seul S, exemple, cette porte est le seul accès à

1:18.8

l'immeuble, cette porte est le seul accès à l'immeuble.

1:23.0

Le système de paiement, là c'est Payment System, le système de paiement, attention,

1:30.6

paiement, ça s'écrit A-I-E, un paiement, exemple, j'ai réalisé un paiement par carte

1:39.0

bancaire, j'ai réalisé un paiement par carte bancaire, certaines banques russe, certaines

1:49.0

banques russe.

1:50.4

Donc, ce sont des banques Q-U-E à la fin, une banque, une banque c'est là où on met son

1:58.1

argent, une banque c'est là où on met son argent, mais ce sont certaines banques russe

2:05.2

qui sont concernés, pas toutes les banques russe, non, certaines.

2:09.8

Une sanction, c'est le titre de cette leçon, une sanction, une punition, une sanction

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.