Réouverture de Notre-Dame de Paris (Reopening of Notre-Dame de Paris)
Learn French with daily podcasts
Choses à Savoir
4.3 • 1.3K Ratings
🗓️ 5 January 2025
⏱️ 4 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Après cinq ans de restauration, la cathédrale Notre-Dame de Paris a rouvert ses portes, accueillant des milliers de visiteurs venus célébrer ce symbole du patrimoine français.
Traduction :
After five years of restoration, Notre-Dame Cathedral in Paris reopened its doors, welcoming thousands of visitors celebrating this symbol of French heritage.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Bonjour à tous, aujourd'hui la leçon s'appelle « Réouverture de Notre Dame de Paris ». |
| 0:06.8 | Après 5 ans de restauration, la cathédrale Notre Dame de Paris a rouver ses portes, accueillant |
| 0:15.0 | des milliers de visiteurs venus s'élèb après 5 ans de restauration, la cathédrale Notre-Dame de Paris a |
| 0:28.8 | rouver ses portes, accueillant des milliers de visiteurs venus célébrés, ce symbole |
| 0:35.4 | du patrimoine français. |
| 0:37.2 | On commence avec après 5 ans de restauration. Après c'est After. |
| 0:45.7 | Exemple, après deux ans d'apprentissage de l'Italien, je parle correctement. |
| 0:54.2 | Après deux ans d'apprentissage de restauration. Alors attention, ça ne s'écrit pas comme en anglais. |
| 1:11.3 | Il n'y a pas de haut, restaud, ration, il faut A-U. Restauration et le verbe, c'est restauré. |
| 1:21.1 | C'est-à-dire remettre en état. Faire comme si c'était neuf, on peut dire par exemple, cet artiste restort un tableau, |
| 1:34.5 | cet artiste restort un tableau, ce qui veut dire qu'il le pince à nouveau, parce |
| 1:41.6 | que peut-être que les couleurs ne sont plus aussi éclatantes, il restaure. |
| 1:48.5 | La cathédrale, il faut un e à la fin, la cathédrale, c'est l'église principale. |
| 1:56.0 | Notre dame de Paris a rouvère ses portes. |
| 2:00.6 | Le rouver, vous le savez, c'est un verbe rouvrir. On voit très souvent. |
| 2:05.7 | On peut dire aussi réouvrir. C'est RIE-OP. Rouvert, c'est porte. Alors une porte, |
| 2:12.9 | DOR en anglais. Exemple, la porte de ma maison est en bois. Ma la porte de ma maison est en bois. Et on peut dire |
| 2:27.1 | fermer la porte à une idée ou à une proposition. |
| 2:32.2 | Si on ferme la porte à une proposition ou à une idée, |
| 2:37.1 | cela veut dire qu'on la refuse, qu'on la rejette. |
| 2:42.0 | Exemple, j'ai fermé la porte à un mariage avec cette fille. J'ai fermé la porte à un mariage avec cette fille, |
| 2:52.7 | ce qui veut dire, je ne m'a mariré pas avec elle. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

