meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Learn French with daily podcasts

Quelques femmes (A handful of women)

Learn French with daily podcasts

Choses à Savoir

Education, Language Learning

4.31.3K Ratings

🗓️ 4 April 2024

⏱️ 4 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Le Guide Michelin a dévoilé lundi sa liste annuelle des meilleurs restaurants français, louant le "dynamisme culturel" d'une nouvelle génération de chefs, bien qu'honorant encore une fois seulement quelques femmes.


Traduction :

The Michelin Guide unveiled its annual list of the best French restaurants Monday, praising the "cultural dynamism" of a new generation of chefs, though again honouring only a handful of women.


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Bonjour, aujourd'hui la leçon est quelques femmes.

0:04.4

Le guide Michelin a dévoilé l'indice à liste annuel des meilleurs restaurants français,

0:13.7

louant le dynamisme culturel d'une nouvelle génération de chef, bien connorant encore

0:21.8

que quelques femmes.

0:23.8

On commence avec le guide Michelin.

0:26.8

Le guide Michelin, vous le savez, c'est ce guide, ce livre qui contient des conseils

0:39.7

et des artistes.

0:40.7

Il a dévoilé un verre, dévoilé, c'est à liste annuel, attention une liste apprend

1:08.6

un e à la fin, une liste il y a un e à la fin, annuel, annuel, annuel, regardez

1:16.7

bien l'orthographe, des meilleurs restaurants français, le best French restaurants, louant

1:25.9

le dynamisme culturel, alors là c'est un peu compliqué, il faut traiter chaque mot

1:32.7

distinctement, louant d'abord, louant c'est le verbe loué au partici présent, mais

1:41.0

louer n'ont pas au sens de to rent, non, louer au sens de dire du bien, faire des

1:48.9

compliments, c'est ça, louer quelqu'un, c'est dire du bien sur quelqu'un, louer

1:57.8

ou louant le dynamisme culturel, le dynamisme la vivacité culturel, attention e à la

2:08.1

fin, d'une nouvelle génération, a new generation, de chef, les chefs vous savez ce sont ceux

2:17.3

qui dirigent des restaurants, bien conorant alors bien que c'est vaut en anglais, bien que

2:27.9

exemple, il se dit féministe bien que dans son entreprise il n'est pas de femme, il se

2:37.5

dit féministe bien que dans son entreprise il n'est pas de femme, bien conorant, onorant, on

2:47.9

ringe en anglais, onorant en français, c'est le verbe onoré urr, c'est-à-dire récompenser

2:56.5

onoré, encore une fois, encore une fois, once again, encore une fois, exemple, peut-tu répéter

3:08.0

ta phrase encore une fois, je ne l'ai pas comprise, peut-tu répéter ta phrase encore une fois,

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.