meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Podcast Italiano | Learn Italian (Intermediate & Advanced)

Quanto ci conosciamo io e Erika? - Riflessioni #90

Podcast Italiano | Learn Italian (Intermediate & Advanced)

Podcast Italiano

Education, Society & Culture, Language Learning

4.9560 Ratings

🗓️ 12 November 2024

⏱️ 33 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

In questo episodio di “Riflessioni”, io ed Erika rispondiamo a qualche domanda per scoprire quanto ci conosciamo. Trascrizione (PI Club, livello oro) Altri link e risorse utili: Fonetica Italiana Semplice, il mio corso di pronuncia italiana EBOOK GRATIS: Come raggiungere il livello avanzato in italiano" EBOOK GRATIS: "50 modi di dire per parlare come un italiano" Il mio canale YouTube Instagram Facebook

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Benvenuto, benvenuta al nuovo episodio di Podcast Italiano, ma Davide, che cos'è successo alla tua voce? Beh, in questo momento sono un evento a Malta, sono in un Airbnb che ho prenotato per un evento a Malta, la Polyglot Conference e quindi che cos'è successo? Beh, in Anzi tutto ero già un po' ammallato quando sono arrivato qui,

0:26.5

avevo un po' di mal di gola,

0:28.8

e poi a questo evento, beh, che cosa fanno i poliglotti tra di loro?

0:33.0

Parlarano molte lingue, quindi ho parlato tanto, ho parlato troppo,

0:36.7

io perso la voce praticamente, adesso l'ho un po' recuperata,

0:41.8

fortunatamente, il tanto che basta per registrare questa intro, ma come senti la mia voce non è al top della forma, quindi non aggiungerò altro la qualità audio e la mia voce saranno meglio comunque in questo episodio non ti preoccupare perché torneremo nel passato da scoltare una conversazione tra me e derica in cui abbiamo parlato della nostra relazione o meglio ci siamo posti domande divertenti per capire quanto l'altra persona ci conosce. Un episodio divertente, spero che ti piaccia, ti ricordo che se non capisci qualche parola, se vuoi essere sicuro sicura di capire tutto quello che diciamo troverai una trascrizione conglossario nel podcast italiano club la pagina patreon di questo progetto dove se vuoi poi sostenerlo e avere accesso immediato a tantissimi contenuti e trascrizioni che abbiamo pubblicato nel corso degli anni quindi vai a dare un'ococchiata, il link nelle note dell'episodio. Io ti auguro intanto buon ascolto. Benvenuti a un nuovo episodio di riflessioni la rubrica più amata dagli ascoltatori di podcast italiano dove io Davide e quasi sempre Erika parliamo di argomenti in maniera molto informale e rilassata avevo mi è venutimmente questa idea a fare un episodio su quanto ci conosciamo Iudereca e che però poi è diventato una cosa cosa è diventato Erika? No, è realtà perché io in passato diciamo sempre di fare le cose tipo

2:28.6

boi front-ag, che si andava di moda, sono il 2010. Peta, speta di che stai parlando, le persone non sanno. Come non sanno? Cioè gente che magari a una certa età non vedete a questi video, erica. Va beh, non vi siete persi niente, erano dei video, c'era un format,

2:48.1

di video su YouTube in cui le coppie rispondevano delle domande ed era un tag nel senso che, se tu lo vedevi da qualcun altro, quella persona ti potete menzionare e tu poi lo replicavi o comunque se ti andava di farlo lo replicavi è abbastanza anche se non è restato menzionato dalla persona e quindi ci erano no tanti video simili di coppie però diverse che rispondevano più o meno poi sempre resta este domande sulla loro relazione e i taggerano vari tra l'altro se qual era il mio preferito questa è già una domanda del gioco che faremo.

3:25.5

No, sa rastrò qualcosa di qualche sfida linguistica. Eh sì, ci sei andata, direi che hai azzeccato in pieno perché era il cosiddetto accent tag, che era questo format che andava di moda nei paesi anglophone, ed era una serie di domande per capire come pronunciate parole, o anche come dicevi, che variante di una parola usavi, era molto divertento, imparato molte cose sulle differenze tra le varietà di inglese grazie a quel tag, quindi sì, però tutti gli altri non li vedevo direi. Beh posso dire ti dai boi frontag non ho imparato niente, comunque mi intratte nevano lo stesso. Però non faremo un boi frontag, anche perché non funziona rebbe. Abbiamo pensato di prendere un po' di domande a caso, abbiamo una lista con 500 domande tranquilli non faremo 500 domande all'altra persona, ben sì, sceglieremo un po' a caso alcune domande direi quelle che non ci mettono in uno stato di imbarazzo eccessivo dai. No ma quindi in realtà io scegliere una domanda e tu dovrai rispondere secondo quello che rispondere io. Ok. Quindi tu dovrai rispondere per me e quando tu sceglierei la domanda,

4:47.0

io dovrò rispondere per te. Ok. Ok. Vai subito. Vado con una abbastanza facile. Credo nei fantasmi. Si credi nei fantasmi. argomenta

5:04.6

Beh tu impassato ai sostiene di aver visto dei fantasma, mi fare? Di aver visto, però di aver avuto mai rimponere un po' di esperienza paranormale, diciamo che ci credo abbastanza in una maniera ossessiva, ok? Però diciamo, è con o n'è scludo la possibilità che esistano. Non sai, non sei sicura. Io invece. Ma tu assolutamente no, tu sei odi tutte queste cose che non sono dimostrate, sono pseudo scienza, non credi annulla di tutto ciò ai fantasmi, manche mai. Brava, brava, vedo che impari con gli anni. Dai vai tu. La avevo vista prima, ma da quanti anni stiamo insieme, Erika? Da sette anni, in qualche mezzo. Brava? Ok. Ma, questa non c'è molto da dire, va bene prendo un'altra o? Eh qualche meso. Brava? Ok.

6:05.0

Ma, questa... Non c'è molto da dire, va bene prendo un'altra? Si, dai. Ok, questo è divertente. Se ricevesse una chiamata che dice, che ti dice che mi hanno arrestato, quale sarebbe la accusa o il crimine, il reato più probabile. O tio, ma non so, in generale se è una persona abbastanza equilibrata, però se ho me qualche cosa in macchina tipo, qualche violazione, si, qualche violazione del codice della strada, non lo so, tipo per distrazione investito una persona, andavi troppo veloce, non hai visto un bambino che attraversava la strada, non so. Beh, considerando che ho 23 punti di la patente su 30. E che non guidi mai praticamente. In Italia abbiamo la patente a punti, quindi abbiamo 30 punti e se per di punti ti tolgono la patente devi fare, non so come funziona, devi rifare l'esame credo, non so bene la normativa, io 23 punti su 30, quindi ho perso un po' di punti, mi è in realtà, ho perso molti punti quando preso un sema foro rosso, ma a mia disculpa era una situazione molto ingarbulliata dal punto di vista

7:27.6

del traffico e questo mi ha detto tutto tipo cos'è sei punti. Ma il fororosso. Ma il bastanza severa la punizione va bene a fare un'accesso di velocità a 56 km rimite dei cinquanta tolleranza fine cinquanta cinque io ero cinquanta sei

7:45.3

a ben non farme ne parlare che se no dai scegli no invece io ma non lo so magari Anche tu sei una persona equilibrata direi non hai tende se almente attacchi di rabbia cosa del genere Quindi non saprei ci ha sarei davvero subito se ricevesti una chiamata del genere, magari potresti aver non lo so risposto male a qualcuno che ti ha fatto arrabbiare perché comunque tu comunque a volte rispondi alle persone che ti fanno arrabbiare per le rime, no? Sì, penso anch'io che potrebbe essere per quello. anche vero che rispondere una cosa, però per essere arrestati, è cosa non chiedo fare a botte, fare a pugni con qualcuno. No, rifane. Ma neanche io siamo persone pacifiche. Infatti. Dai, avanti. Procediamo. Ok, questo è carino. Come fai a capire che ho qualcosa che non va che magari sono triste o ciò qualche bu cosa strana bu non parli non lo so come tutti non mi sembra ci sia qualcosa di particolare nel senso se rigiriamo la domanda come faccio a capire che se è incazzata con me ok beh quelle molto semplici se risplice, sei scontrosa, non mi parli. Ok.

9:06.6

Diciamo che è abbastanza palese che ho fatto qualcosa, ma non me lo vuoi dire, finché non te lo estorco, non ti obbligo a dirmelo. Però, non è, di se hai tu non sei triste, non mi mi pare che tu si atrisse. No, in facti di solita no. Mi sareziano a un'umore abbastanza

9:27.3

di buon umore. Cioè non mi sembra che tu si atrisse. No, infatti di solito no. Mi so, mi si è un'umore abbastanza...

9:27.0

Di buon umore. Cioè non mi sembra che tu abbia oscillazione del l'umore esagerate. Forse io sono più oscillante da questo punto di vista. Si, infatti io tipo vedo che ti rabbui, non lo so, sei un po' così chiuse dentro di tenon, diciamo magari cose stupide come facciamo di solito.

9:47.4

Sì, io penso di essere una persona che almeno nelle situazioni sociali in cui sono a mio agio, scherza molto. Sì. Quindi quando non lo faccio, evidentemente, qualcosa che non va. Ma questo proposito, la mia prossima domanda, è dimmi una cosa che mi fa ridere. Una cosa che ti fa ridere sono... di se cosa è molta abbastanza stupide, un po' non sens le battute sulle lingue sempre, tipo color YouTuber, ma già ridi,, lo YouTuber li mi pari di fare dire che tu abbia scelto questa cosa di cui mi parli a language simp c'è quello mi sape il tuo tipo di humorismo, queste cose un po' nonsense nonsense, un po' un po' assurdo, sì, no, nonsense sì, Si, si, è vero. Appure ti fai ridere da solo. Sì, quello penso sia un segnale Diego Centrismo, però non succede così spesso secondo me. C'è a me sembra che faccio battute, però poi rido se l'altra persona ride della mia battuta. Ma io so con me, mi sembra che ci avevo quando ti scompisci da ridere di solito qualcosa che hai detto tu, cioè poi mai rimane una battuta particolarmente intelligente, no, però magari in una cosa un po' stupida. Sì, però secondo me non è così comune. Diciamo, io metti se una giornata faccio 100 battute, penso che poche di quelle centri in realtà mi facciano ridere ad alta voce, no?

11:28.3

Ok.

11:29.3

Di basi... faccio 100 battute, penso che poche di quelle 100 in realtà mi facciano ridere ad alta voce, ok? di base ci sono poche cose che mi fanno ridere ad alta voce che non vuol dire che non mi diverta ma non rido ad alta voce, non lo so, in situazioni sociali rido o sorrido perché la cosa da fare socialmente e non è che ci sto a pensare però no ai presenti uno

11:48.7

video in maniera falsa però non è una cosa incontrollabile la risata che non riesci a che ti viene in maniera spontanea e me sembra che ci siano tante persone che ridono in maniera spontanea e proprio genuina ver vera. Ma quindi tu come avresti risposto a questa domanda? Cosa mi fa ridere? Una cosa che mi fa molto ridere c'è una persona che conosco nella comunità linguistica, punto tornando alle cose nerd che mi fa scompisciare da ridere e se mi sta ascoltando dubito però saprà chi è. Si chiama molta e l'ingual met, cercatelo su Instagram. Lui ha un po' questa cosa nonsense, ma praticamente fa... Parla in lingue straniere con l'accento sbagliato. C'è, per esempio, fa il tipco accento americano, parlando spagnolo o italiano, pure accentoteco, parlando in spagnolo, dicendo cose tipo per che io parlo italiano molto bene. Sono 22 anni che imparo questa lingua e tutti gli italiani mi scambiano per un nativo, un livello altissimo. E i madrelingua ci casca, che non c' i madri lingua di coma ma secondo me tu non parli bene spagnol, dove sti lavorare al tuo accento, lui ha un accento incredibile nella realtà e tutta una presa in giro, una presa per il culo delle persone, va bebbillissimo cercate molta il lingual map comunque. Volevo dire un'altra cosa che ti fa scompisciare, se come sono gli scarzi telefonici, tipo ricordo con un veri ossessionato da quello che chiamava i call center in biani. Ah sì, praticamente un genere su YouTube di persone che chiamano i call center che di solito truffano le persone, spesso persone anziane o fragile o con la demenza anche e cercano di convincere queste povere vittime a fare cose tipicamente andare a comprare queste gift cards da target perché poi sono vittima americana e essendo un canale inglese. Quindi lui chiam questi truffatori, di solito facendo la voce

14:05.2

danziano modificandola e li prende in giro a volte per ore e ora li prende in giro, poi i video sono tagliati ma li prende in giro a volte in maniera molte laborata e fanno scompicciare da ridere a me. Cercate in particolare kit bogas se non lo conoscete, io lo amo. Parlo il troppo, vai tu?

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Podcast Italiano, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Podcast Italiano and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.