Pollution des navires de croisière (Cruise ship pollution)
Learn French with daily podcasts
Choses à Savoir
4.3 • 1.3K Ratings
🗓️ 29 September 2024
⏱️ 4 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Des manifestants écologistes ont bloqué le port de croisière de Marseille samedi, protestant contre la pollution de l'air, de la mer et du climat causée par les grands navires de croisière.
Traduction:
Environmental protesters blocked Marseille's cruise ship port on Saturday, protesting against the air, sea, and climate pollution caused by large cruise vessels.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Bonjour, aujourd'hui la leçon est « pollution des navires de croisière ». |
| 0:06.0 | Des manifestants écologistes ont bloqué le port de croisière de Marseille, samedi, protestant |
| 0:15.0 | contre la pollution de l'air, de la mer et du climat causé par les grands navires |
| 0:21.4 | de croisière. |
| 0:23.1 | Bonne séquête ! |
| 0:24.1 | Des manifestants écologistes ont bloqué le port de croisière de Marseille, samedi, protestant |
| 0:31.1 | contre la pollution de l'air, de la mer et du climat causé par les grands navires |
| 0:37.8 | de croisière. |
| 0:39.1 | Alors on commence avec « manifestants », « un ou des manifestants », ce sont des gens |
| 0:46.7 | qui protestent, qui ne sont pas contents et qui le font savoir en public, ils manifestent |
| 0:54.6 | ou ils protestent. |
| 0:56.4 | Donc, un manifestant, c'est « protesteur ». Ils sont écologistes, c'est manifestants, |
| 1:04.6 | ils sont donc pour la protection de l'environnement, écologiste, c'est-à-dire pour protéger |
| 1:12.8 | l'environnement. |
| 1:14.5 | On peut dire « un parti politique écologiste », « un parti politique écologiste ». |
| 1:23.4 | Ils ont bloqué, bloc, mais attention bloqué avec « cu » en français. |
| 1:30.2 | On peut dire « la route est bloquée à cause d'un accident », « la route est bloquée |
| 1:37.0 | à cause d'un accident ». |
| 1:39.4 | Là, ils ont bloqué « le port, port », là où il y a des bateaux, le port, de croisière. |
| 1:46.6 | Le port de croisière, donc c'est un port dans lequel il y a des bateaux de tourism, des |
| 1:54.7 | bateaux à voile ou des yachts, c'est un port de croisière, et non pas un port de commerce. |
| 2:01.7 | Un port de croisière, c'est « cruise ship port ». |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

