Poetry | Rumi's beshnō een nay Part 4
Learn Persian with Chai and Conversation
Chai & Conversation
4.9 • 548 Ratings
🗓️ 5 July 2021
⏱️ 17 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
In this lesson, we're going to go over the final part of the poem beshnō een nay by Rumi. We will go over the Persian words and phrases learned in this part of the poem.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Learn Persian with Chai and Conversation Lesson 94. |
| 0:08.0 | Hello and welcome to lesson 94 of Chaiang Conversation. |
| 0:28.5 | This lesson is the last in our series about the poem Beshno and Ne by Rumi. |
| 0:34.3 | If this is your first time hearing Chaiin Conversation, make sure to go back and listen |
| 0:38.2 | to 91 of this lesson and work your way through this one. These poetry lessons are cumulative. |
| 0:44.3 | And to get the bonus materials for this lesson, check out our website at chaiingconversation.com |
| 0:49.0 | slash lesson 94. All right, let's get right to the lesson. |
| 0:54.5 | Before we do anything else, we're going to listen to a new recording we have of this poem by |
| 0:59.5 | Aghae Karim Zaudet, an amazing fiction writing teacher based in Dallas, Texas. |
| 1:07.0 | Beshnazni, chum hekawiat me conad, |
| 1:11.5 | as judea hehah, shakowiat me conad. Beeshna as Ney, Chon Hecayat Mee-Hawait Miquot. From Jodaihae Haas chakai'i'is'an, T'er'er bobried'an, |
| 1:19.6 | As Nafiram, Mardosan, Nalied, end. |
| 1:23.6 | Sinehah, ha'am sharrh of frarh, as farah, |
| 1:26.6 | Tah, say, shirh dard of, ashdya. Sineh-h-sharhe as fragued, To be goyam, |
| 1:29.5 | Shrhe of Dardh, |
| 1:31.0 | Ashdhaq. |
| 1:33.0 | Herkassie, who's |
| 1:33.8 | Dourmond as Aslachish, |
| 1:36.8 | Baz joui'd, |
| 1:38.4 | Roozegar of Aslhich. |
| 1:41.6 | I, by her jambiety nalan |
| 1:43.7 | should am, Joft of badhala, and I'm ch every jambiating nalan should. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Chai & Conversation, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Chai & Conversation and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

