Poetry | Nizami Ganjavi's sokhanee chand dar eshgh, Part 6
Learn Persian with Chai and Conversation
Chai & Conversation
4.9 • 548 Ratings
🗓️ 28 July 2025
⏱️ 16 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
In this final part of our discussion of Nizami Ganjavi's sokhanee chand dar eshgh, we cover the remaining lines, explaining how love transcends even existence on Earth and applies to the entire universe.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Learn Persian with Chying Conversation about Nizomi's A Few Words on Love, an excerpt from the romance of Chosro and Shidin. |
| 0:46.0 | So before we begin, let's listen to my Chalif Arnaz, recite the entire poem from the beginning to end. |
| 0:51.8 | Mara, as a esch, be naiat shawar end. Mara, kass-a-as-a-h-h-k-beh-na-yed-shahary. |
| 0:57.7 | Mabada, taziam, just-esh-k-k-k-k-hrabi-haw-y-hrabi notarred. Jahan bichak of |
| 1:11.6 | ash, |
| 1:12.3 | ahby, |
| 1:14.0 | notarred. |
| 1:16.9 | Gullam of |
| 1:17.9 | Ash, |
| 1:18.5 | chandish, |
| 1:19.5 | is this, |
| 1:21.6 | hean-disch, |
| 1:24.6 | all the |
| 1:24.7 | Dilan |
| 1:26.0 | R, |
| 1:26.7 | in is. All the Sahib Dilan R. Pishe |
| 1:28.3 | This |
| 1:29.3 | Jhan |
| 1:32.3 | Ishast |
| 1:33.3 | and |
| 1:34.3 | Degar |
| 1:35.3 | Zarg Sazzi |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Chai & Conversation, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Chai & Conversation and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.