meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Natalie Haynes Stands Up for the Classics

Phryne

Natalie Haynes Stands Up for the Classics

BBC

Stand-up, History, Comedy

4.8598 Ratings

🗓️ 18 February 2020

⏱️ 27 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Join Natalie Haynes and guests for half an hour of comedy and the Classics from the BBC Radio Theatre in London.

Natalie is a recovering comedian who is a little bit obsessive about Ancient Greece and Rome. Each week she takes a different figure from the Ancient World and tells their story through a mix of stand-up comedy and conversation.

Today she stands up in the name of Phryne, the Greek courtesan famed for her extraordinary wit and beauty. Glossy of skin and a model for statues of the goddess Aphrodite, Phryne was as clever as they come and minted to boot.

Outrage, outrageousness and as always, a lot of gossip from a couple of thousand years ago.

With special guests comedian Katy Brand and classicist Professor Edith Hall. Producer...Mary Ward-Lowery.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

BBC Sounds, Music, Radio, Podcasts.

0:05.0

Ladies and gentlemen, today I am standing up for Friney.

0:09.0

Now, Friney is not the most famous person we're going to do in this series, but it is always the way.

0:23.6

I insist on including women, and that means finding people that we don't know anything about

0:28.3

at all, because I find it a challenge. So, Frine was a hitaira. We will translate that tactfully

0:35.6

for Radio 4 as cortisanne.

0:39.7

And she lived in the fourth century.

0:41.4

She was born around 370 BCE in Thespi in Beosha, so sort of central Greece.

0:47.3

And her real name was not Frini, it is a nickname.

0:50.6

Her real name was Mnarsareratair, which means mindful of virtue or remembering virtue,

0:56.7

perhaps not the ideal name for a high-class call girl, let's say. But she swiftly takes up the

1:06.2

name Friney, the nickname Friney, and she is so celebrated, so renowned as an excellent Huitier, that it becomes a kind of go-to nickname for other courtesans and prostitutes and good time girls in general.

1:20.3

So much so that more than 300 years later, Horace will have a girlfriend who he calls Friney in his poetry.

1:26.1

That's how far it goes.

1:27.3

And that's fair enough, right? Because Friney is a poetry. That's how far it goes. And that's fair

1:27.8

enough, right? Because Friney is a pretty name. It's a pretty name. P.H. Obviously not an F. Because

1:32.9

they don't have one in Greek. It's a pretty name. And you hardly ever hear it today. There's

1:36.2

Friney Fisher in the Miss Fisher Mysteries, for those of you who also like niche Australian

1:40.9

historical murder mistress with lovely hats.

1:46.4

I'm pretty sure it's not just me.

1:48.1

And so, you know, you do occasionally hear it,

1:50.0

but you don't hear it very often,

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from BBC, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of BBC and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.