Passe vaccinal (Vaccine pass)
Learn French with daily podcasts
Choses à Savoir
4.3 • 1.3K Ratings
🗓️ 16 February 2022
⏱️ 5 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Texte:
Le passe vaccinal français restera en place jusqu'à ce que les hôpitaux puissent fonctionner normalement sans avoir à annuler des interventions non urgentes pour faire de la place aux patients atteints par le Covid-19.
Traduction:
France's vaccine pass will remain in place until hospitals are able to function normally without cancelling non-emergency procedures to make room for Covid-19 patients.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Bonjour aujourd'hui passe vaccinale le passe vaccinale français restera en place |
| 0:29.0 | jusqu'à ce que les hôpitaux puissent fonctionner normalement sans avoir à annuler des interventions |
| 0:37.9 | non-urgentes pour faire de la place au patient atteint par le COVID-19. Le passe vaccinale français |
| 0:47.8 | restera en place jusqu'à ce que les hôpitaux puissent fonctionner normalement sans avoir à annuler |
| 0:56.6 | des interventions non-urgentes pour faire de la place au patient atteint par le COVID-19. Alors |
| 1:05.2 | on commence avec le passe vaccinale le passe vaccinale jusqu'à récemment on disait le passe |
| 1:14.2 | sanitaire mais maintenant on l'appelle le passe vaccinale c'est donc le passe sur son téléphone |
| 1:23.1 | qui prouve que vous êtes vacciné c'est la preuve du vaccin sur son téléphone restera c'est le |
| 1:32.8 | futur du verbe restez tout humain restez et ici la formule l'expression c'est restez en place |
| 1:43.4 | ne bougera pas ne changera pas ne sera pas annulé restera en place |
| 1:52.0 | Will remain in place jusqu'à un tel jusqu'à ce que les hôpitaux attention un hôpital des hôpitaux |
| 2:07.1 | a eu x à la fin et un accent circonflex sur le haut puis c'est le verbe pouvoir au subjonctif puissent |
| 2:16.9 | fonctionner alors fonctionner c'est marcher travailler il faut que les hôpitaux puissent travailler |
| 2:27.1 | normalement travailler fonctionner normalement tout fonctionne normalement faut fonctionner normalement sans |
| 2:38.6 | avoir à annuler alors sans on le voit très souvent c without sans s a n s sans avoir à annuler |
| 2:49.4 | annuler supprimer donc c'est without canceling sans avoir à annuler des interventions des procédures |
| 3:01.5 | des interventions des actes chirurgicaux au pourrait dire aussi des opérations des opérations des |
| 3:11.1 | interventions non urgentes non urgentes qui ne sont pas urgentes pour lesquels on a du temps on a |
| 3:22.4 | des délais ce n'est pas urgent non urgentes non émerdency pour faire de la place pour faire de la |
| 3:34.2 | place exemple toutes les toutes les places sont prises dans le bus alors faites de la place pour |
| 3:47.9 | moi toutes les places sont prises dans le bus alors faites de la place pour moi faire de la place |
| 3:56.2 | to make room le passe vaccinale français restera en place jusqu'à ce que les hôpitaux puissent |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.