meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Learn French with daily podcasts

Par tous les moyens possibles (By all possible means)

Learn French with daily podcasts

Choses à Savoir

Language Learning, Education

4.31.3K Ratings

🗓️ 22 August 2022

⏱️ 3 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Le gouvernement ukrainien a vivement conseillé à la population des zones du sud occupées par les russes d'évacuer “par tous les moyens possibles”.


Traduction:

The Ukrainian government has urged people in Russian-occupied southern areas of the country to evacuate “by all possible means”.


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Bonjour, aujourd'hui la leçon est, par tous les moyens possibles.

0:04.7

Le gouvernement ukrainien a vivement conseillé à la population des zones du Sud, occupé

0:13.0

par les Russes, dévacués par tous les moyens possibles.

0:17.3

Le gouvernement ukrainien a vivement conseillé à la population des zones du Sud, occupé

0:25.9

par les Russes, dévacués par tous les moyens possibles.

0:30.1

Alors, le gouvernement, géau U, n'oubliez pas le U, ukrainien, a vivement conseillé.

0:40.2

C'est-à-dire qu'elle a, il perdon, adonné un conseil, un avis, une recommandation,

0:47.5

mais forte, vive, on dit, il a vivement conseillé.

0:53.3

Heurdi, en anglais, c'est presque un ordre, quand on conseille vivement, c'est qu'on

1:00.6

donne presque un ordre.

1:02.6

Vivement conseillé, exemple, je te conseille vivement de m'écouter.

1:09.2

Sinon tu seras puni, je te conseille vivement de m'écouter, sinon tu seras puni.

1:18.8

Là, le gouvernement a vivement conseillé à la population, la population, les gens,

1:26.2

les personnes, pipos, qui sont dans les zones du Sud, dans les parties au Sud du pays.

1:35.0

Et ces parties sont occupées, occupées par les Russes.

1:40.8

Donc, Russian Occupied.

1:43.1

Ce sont des zones ou des parties du pays qui sont occupées par les Russes.

1:49.8

Et le gouvernement a conseillé d'évacuer, évacuer, c'est-à-dire quitter, partir, même

1:59.0

fuir, c'est ça, évacuer, c'est partir, quitter, fuir, partout les moyens possibles.

2:08.5

C'est le titre de cette leçon, par tous les moyens minces possibles.

2:15.4

Donc, par tous les moyens possibles, c'est, by all possible minces, par tous les moyens

2:21.9

possibles.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.