News In Slow Spanish Latino #296 - Easy Spanish Conversation about Current Events
News in Slow Spanish Latino (Intermediate)
Linguistica 360
4.1 • 786 Ratings
🗓️ 6 February 2019
⏱️ 8 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Comenzaremos la primera parte del programa hablando de la elección de Nayib Bukele como presidente de El Salvador; y de los misteriosos problemas de salud que han estado afectando a los diplomáticos canadienses en La Habana. Hablaremos también de un estudio de la University College London que sostiene que la colonización de América modificó el clima del planeta; y para finalizar, de los premios a la igualdad de género en los Emiratos Árabes Unidos, entregados por hombres y otorgados solamente ahombres.
- Joven candidato gana la presidencia en El Salvador
- Canadá preocupado por la salud y seguridad de su personal diplomático en Cuba
- La conquista de América habría afectado el clima del planeta
- Los Emiratos entregan premios a la igualdad de género
Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos los Adverbios, Adjetivos y Pronombres Indefinidos. Cerraremos la emisión con la frase: "Todo depende del cristal con que se mire".
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Bienvenidos a News in Slow Spanish Latino, el programa que te trae toda la sazón de la cultura y el idioma en Latinoamérica. Es Martes, 5 de febrero de 2019. Están escuchando News in slow Spanish latino. Hola a todos. Comenzaremos la primera parte del programa, hablando de la elección de Najib Bukkele, como presidente del Salvador. Y de los misteriosos problemas de salud que han estado afectando a los diplomáticos canadienses en la abana. Hablaremos también de un estudio de la University College London que sostiene que la colonización de América modificó el clima del planeta y Y para finalizar, de los premios a la igualdad de género en los Emiratos Árabes Unidos, entregados por hombres y otorgados solamente a hombres. María, creo que para muchos salvadoreños, Najipu que le representa un cambio para el país. Sí, ¿no es? Este candidato rompió el bipartidismo de derecha izquierda en el Salvador con un alto número de votos, lo cual ha hecho que estas elecciones sean históricas para el país. En unos instantes hablaremos más de esta noticia. Para la segunda parte del programa, les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos los adverbios adjetivos y pronombres indefinidos. |
| 2:07.1 | Cerraremos la emisión con la frase, todo depende del cristal con qué se mire. |
| 2:14.5 | Gracias María, ¿estás lista para empezar? |
| 2:19.0 | Si no es, que empiece el programa. Joven Candidato gana la presidencia en el Salvador. La Corte Suprema Electoral de El Salvador ha confirmado la victoria de Najib Bukele en las elecciones presidenciales del domingo. El ex alcalde de San Salvador y candidato de la gran alianza por la Unidad Nacional obtuvo el 54% de los votos, asegurándose la victoria sin ir a una segunda vuelta. Buquelle de 37 años superó ampliamente a los candidatos de la alianza republicana nacionalista y el frente farabundo Martí para la liberación nacional. Los dos partidos que han dominado la política salvadora de la guerra civil en 1992. 1992. Bukele celebró la victoria en la capital, tras una jornada en la que no se presentaron grandes disturbios y que estuvo monitoreada por representantes de la Unión Europea y la organización de Estados Americanos. Un tercio de los 6,5 millones de habitantes del Salvador vive en la pobreza. Además de la corrupción y el desempleo, el país sufre la violencia causada por las bandas criminales que controlan a las comunidades y que han forzado a muchos a emigrar. Estoy intrigado por este político, buquele al logrado romper con el bipartidismo que ha dominado la política salvadora en los últimos 25 años. Yo creo que la gente estaba cansada de la vieja política. |
| 4:48.5 | Querían un rostro nuevo, por más que fuese alguien con menos experiencia. Bukele ha prometido que pondrá fin a la corrupción, que combatirá la violencia criminal y creará trabajos para que los jóvenes salvadoreños no se unan al mundo del crimen. No es eso lo que prometían todos los candidatos. ¿Qué diferencia a buqueles del resto, además de su edad y su luco moderno e informal. |
| 5:26.0 | Es más que la apariencia, ¿no? Mientras los partidos dominantes han quedado pegados en escándalos de corrupción, Bukele tiene una carrera corta y libre de controversias. No está con la izquierda ni con la derecha. |
| 5:46.8 | Representa una nueva opción. Espera. No gobernó en la capital como parte del frente farabundo Martí. Sí, pero luego fue expulsado por sus constantes críticas al partido. Y no se presenta ahora como parte de un partido que es un desprendimiento de la alianza republicana nacionalista. Exacto. Ya ves, Bukkele tiene su propia búsqueda política y lo ha conseguido en pocos años desde su debut como |
| 6:28.7 | alcalde de un pequeño pueblo en 2012. Eso no significa que le será fácil pero le deseamos |
| 6:38.3 | lo mejor. Con esto concluye la parte gratuita de nuestro programa. Para obtener el archivo de audio completo de nuestro programa de hoy, o para descargar la aplicación para iPhone o Android, visita newsinslowarnish.com |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Linguistica 360, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Linguistica 360 and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

