Lois homophobes (Homophobic laws)
Learn French with daily podcasts
Choses à Savoir
4.3 • 1.3K Ratings
🗓️ 4 December 2023
⏱️ 3 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Environ 60 000 hommes homosexuels ont été condamnés par les tribunaux français entre 1942 et 1982 en vertu de lois homophobes qui ont été abrogées il y a seulement quatre décennies.
Traduction :
An estimated 60,000 gay men were convicted by French courts between 1942 and 1982 under homophobic laws that were repealed just four decades ago.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Bonjour, aujourd'hui, loi homophobe, environ 60 000 hommes homosexuels ont été condamnées |
| 0:09.0 | par les tribunaux français entre 1942 et 1982, en vertu de loi homophobe qui ont été |
| 0:18.2 | abrogés il y a seulement quatre décennies. |
| 0:21.5 | On commence avec environ à peu près de façon estimée environ 60 000 hommes homosexuels |
| 0:31.0 | entre 1942 et 1982, en vertu de loi homophobe qui ont été abrogés il y a seulement quatre décennies. |
| 0:40.7 | On commence avec environ à peu près de façon estimée environ 60 000 hommes, 60 000 |
| 0:54.3 | men, environ à peu près peut-être un peu plus, peut-être un peu moins. |
| 1:00.0 | Et ces hommes étaient homosexuels, ils étaient gués, gay men, des hommes homosexuels. |
| 1:08.2 | Ils ont été condamnées, cela veut dire qu'un tribunal les a sanctionnés, ils ont été condamnés par les tribunaux |
| 1:19.1 | français, by French words, des tribunaux français, entre 1942 et 1982, c'est-à-dire pendant 40 ans, |
| 1:32.6 | entre between 1942 et 1982, en vertu de loi homophobe, alors en vertu de, c'est-à-dire à cause de, en raison de, en vertu de, |
| 1:51.7 | donc en vertu de ces lois ils ont été condamnés, à cause de ces lois ils ont été condamnés, |
| 2:00.6 | les lois homophobe, une loi low homophobe homophobique homophobe en français, mais ces lois ont été abrojés, |
| 2:11.1 | alors quand une loi a été abrojée, cela veut dire qu'elle a été supprimée, elle n'existe plus, cette loi a été abrojée, cette loi a été supprimée, |
| 2:26.1 | il y a seulement quatre décennies, il y a juste, il y a seulement, juste quatre décennies, il y a ces egos, seulement, juste quatre décennies, |
| 2:42.5 | il y a seulement quatre décennies, c'est-à-dire à peu près 40 ans. |
| 2:48.0 | Environ 60 000 hommes homosexuels ont été condamnés par les tribunaux français entre 1942 et 1982, en vertu de loi homophobe qui ont été abrojés, il y a seulement quatre décennies. |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

