meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Podcast Italiano | Learn Italian (Intermediate & Advanced)

La storia di Italo (2023), cap. 1: Il compleanno - Principiante #26

Podcast Italiano | Learn Italian (Intermediate & Advanced)

Podcast Italiano

Education, Society & Culture, Language Learning

4.9560 Ratings

🗓️ 23 May 2023

⏱️ 8 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Il primo capitolo della nuova versione della Storia di Italo. Scopri il corso e acquista entro il 31 maggio a un prezzo speciale! Pagina del corso in italiano English course page Scarica la trascrizione gratuita! Altri link e risorse utili: Il mio NUOVO ebook gratuito, 'Come raggiungere il livello avanzato in italiano' Fonetica Italiana Semplice, il mio corso di pronuncia italiana Segui Storia d’Italia, il podcast di Marco Cappelli, che ha scritto questo episodio Il mio ebook gratuito, ’50 m...

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Ciao amici, oggi è un bel giorno perché annuncio un nuovo progetto. Chi ascoltà al podcast da qualche tempo, forse si ricorda la storia di Italo, una storia per principianti che io ed Erika abbiamo scritto nel lontano 2018. Bene, qualche anno dopo abbiamo riscritto questa storia e oggi vi presentiamo il primo capitolo della nuova versione, ma vi parlo meglio del progetto alla

0:27.2

fine dell'episodio per il momento buon ascolto e buon divertimento con il primo capitolo della storia

0:33.7

Italy, 2023.

0:35.7

La storia di Italo, capitolo 1.

0:40.7

Boston, 7 marzo 1962. Capito l'O1 Boston 7 March 1962

2:45.0

Michiamo Italo, ieri sono diventato maggiorene e stano te non ho dormito Sono le 8 del mattino fuori e già giorno In cucina mia mamma prepara la nostra solita collazione, mentre ascolta il suo programma preferito alla radio. Chiodo forte gli occhi, ma sono sveglio, ai nuti. Sendo dal letto, vado in bagno e guardo il mio viso nello specchio. Mentre mi l'avo la faccia, ripenso alle parole di mia mamma, gli eri sera dopo la festa. Italo, devo dirti una cosa importante, anche se tuo papà non è qui. Ho aspettato tanti anni, ma oggi si è diventato maggiorene. È il giorno giusto. Ho sorriso con un po' di paura. Dimmie? Italo, tu sei nostro figlio. Ma io e darli, non siamo i tuoi verecegnitori. Ok, è uno scherzo. O riso. No, Italo, è una lunga storia. Ma non è uno scherzo. Mil l'avvvedenti, mi petti noi capelli e cerco di ricordare la nostra conversazione. E come ricordare un sogno, ma non ho sognato. La faccia di mia mamma era così seria, sono diventato serio anche io, ho chiesto più dettagli. Senato vent'un anni fa, in Italia, per questo ti chiami italiano. Sono sorpreso. Italo non è un nome americano, certo? Ma non ho mai pensato molto a questa cosa. Vive in America da sempre, parlo americano. Non sono mai stato in Italia. Mi amad ha continuato. I tuoi veri i genitori erano molto poveri. Vivevano al nord, a Torino. Tu papà lavorava come operaio alla fiat. Erano gli anni della guerra. La seconda guerra mondiale. Esatto. I tuoi genitori ti amavano molto. Merà pericoloso restare in Italia.

3:07.1

Così ti hanno mand restare in Italia.

3:06.4

Così ti hanno mandato qui in America. Come? Perché loro non sono venuti con me? Hanno usato tutti i loro soldi per pagare il tuo viaggio, hanno deciso di mandarti a vivere a Boston, da un'alloro caramica, Anna. Lei era la nostra vicina di casa e eri era in Italia per lavoro nel maggiore 1941. Così, a ritorno ti ha portato con lui. Hai vietgiato con dei documenti falsi. Se arriva a Poston, aggiunno. Non ho parlato per un minuto. quella non poteva essere davvero la mia storia. E poi, che è successo? Sono riuscito a dire alla fine. Ah, no è morta, tre mesi dopo, e non incidente. Non ti ricordi, arrivi molto piccolo. E come sono diventato vostro figlio? Eri voleva dotarti. Si è nomorato di te nel viaggio dell'Italia in America, era un vambino molto dolce. Se è diventato nostro figlio, il giorno del tutezzo compleanno è preso il nostro congno me. Mayers. Italo Mayers. Così sono venuto in America perché in Italia c'era la guerra. Sono stato adottato. Sembra un romanzo. Ho pensato in quel momento. E i miei veri genitori dove sono che cosa fanno?

4:45.0

Non sappiamo, con la guerra era difficile restare in contatto. Mi vesto, esco dal bagno ed dentro in cucina. Mamma ha preparato uova e panetoato, ma io non voglio fare colazione. Voglio fare altre domande a mia madre. Ho pensato tutta la notte alla mia storia. Mamma, perché non mi avete mai detto la verità? Erre non ha mai voluto. Ma ora se è diventato maggiorene, lui è in vietta, me, insomma.

5:29.4

Dovevi sapere, Italo?

5:31.6

Ma è la tua vita, il tuo passato.

5:34.0

Forse, i miei veri genitori sono ancora vivi.

5:37.1

Magari sono ancora in Italia da qualche parte.

5:40.5

Sì, è possibile.

5:42.5

Non sai altro su di loro, i loro nom ai un'alloro fotografia qualsiasi cosa sono solo che si chiamavano dunque paola e Carlo credo si paole Carlo e con i con i con i con i forse non lo so, sono passati tanti anni. Abbassò la testa, triste. Ho troppi pensieri, troppe paure. In poche ore sono diventato adulto. Ho scoperto che sono italiano, sono stato adottato. Per anni, mio padre mi ha nascosto la ver. Non voglia arrabbiarmi con lui, ora è lontano e rischia la vita, ma sono triste e confuso. Sono diventato adulto solo da un giorno, e ha già stato il giorno più difficile della mia vita. Un ringraziamente a Irene l'apprezziosa che

6:45.4

è interpretato il ruolo di Caroline, ma ma adottiva di Italo. Bene, e ora che cosa

6:51.3

succede? Cosa farà Italo? Ioederica abbiamo preparato un vero e proprio

6:56.0

corso per principianti di livello a due b1. Abbiamo riscritto la storia

7:02.9

originale, l'abbiamo migliorata e l'abbiamo espansa in un prodotto

7:08.0

di quattordici capitoli. È una storia piena di emozioni, di mistero, di nostalgia, di tradimenti,

7:15.0

di colpi, di scena, ma è anche un corso che ti permetterà di acquisire una base biuno in italiano.

7:22.0

Questo è l'obiettivo. Imparare una lingua attraverso le storie forse uno dei modi più divertenti di farlo e sono sicuro che amerai questa storia perché è davvero piena di sorprese. Il corso è in pre vendita fino al 31 di maggio. Questo significa che potrai acquistarlo ora e nei prossimi mesi pubbliceremo un nuovo capitolo della storia ogni settimana o ogni due settimane. Dopo il 31 maggio le iscrizioni chiuderanno, inoltre, se a questi ora avrai uno sconto importante proprio perché è una fase di prevendita, ma anche dei bonus importanti, le traduzioni in inglese e la versione senza musica

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Podcast Italiano, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Podcast Italiano and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.