4.4 • 1.1K Ratings
🗓️ 21 November 2022
⏱️ 17 minutes
🧾️ Download transcript
Click on a timestamp to play from that location
0:00.0 | Ola and I envenid those at this episode of Simple Stories in Spanish. |
0:07.0 | Today's remake was a listener request from season six. |
0:11.0 | Victoria was feeling nervous and scared about leaving her small town and going to college in a big city. |
0:20.0 | Her friend Piper didn't seem scared at all. |
0:25.0 | Victoria learned that some of Piper's confidence |
0:31.0 | came from her success in a martial arts class. |
0:36.3 | Victoria decided to give the classes a try, |
0:40.4 | and she learned that small girls like her can be fierce opponents. |
0:47.0 | In today's remake, I changed the point of view from the third person to the first person. I also put most of the story in the past tense. |
1:00.0 | Important vocabulary includes meadow fear |
1:05.6 | confianza confidence a palanker miento, leverage, |
1:14.6 | Gulp-E-Arr to punch or hit, |
1:18.3 | pate-ar to kick, rod-ar to roll, agarar to grab, entrenar to train, and a prenere to learn. |
1:34.0 | I hope you enjoy this remake of La Pequena Victoria. |
1:40.0 | Ola, I'm Victoria. |
1:44.0 | No, I'm a munchacha, grande. |
1:48.0 | So I baja and moue delgada. |
1:52.0 | When don't and very |
1:55.0 | way to go there is a year old years, |
1:57.0 | me prepare for the university. |
2:00.0 | Estabe's |
2:02.0 | e-ba emocionada and Is that's is a emotional ear to the university, |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Small Town Spanish Teacher, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Small Town Spanish Teacher and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2025.