Hoy en cuenta, adientes, a ver, si quieren más de 40 años, puede ser que sean parte

de este 25% de las mujeres que sienten en el esfalta algo. Pero eso no es lo peor, un gran porcentaje, piensa, pues que subía ya no tiene el mismo sentido, que no han logrado nada importante, que no traen un buen estadounid�, hasta deprimidas o ansiosas. Y esto es parte de los síntomas de la menopausia. Mire, lanzamos el próximo 5 de mayo Marta's Menopause Reise, que es un programa de cuatro

semanas en donde van a pasar dos cosas.

Por un lado, para aprender. es parte de los síntomas de la menor pausia. Mire, lanzamos el próximo 5 de mayo Marta's Menopause Recess.

Es un programa de cuatro semanas en donde van a pasar dos cosas.

Por un lado van a aprender porque van a tener clases con los mejores especialistas expertos en menor pausa y perma en pausa. Y por otro lado van a tener días de alimentación, días de ejercicio. Vamos a entrarle un reto súper fuerte. A ver, hasta van a poder llevarse un VIP treatment de 10 y 9 mil dólares a la más aplicada.

Los metanse a la 9 menos pausa.com porque por 91 pesos al día o 5 dólares diarios van a tener lo que necesitan para volverse en quien ustedes quieren ser. ¡Ahhhhhh! ¡Ahhhhhh! ¡Coming up! ¡Ságuida, que es para el soleo! Volvimos, volvimos, volvimos, nueva temporada con más y mejores contenidos, especialistas

que saben y que te hacen pensar. 3 horas al aire, 3 horas prendidas y mucho que aprender. Life finds a where, la vida siempre encuentra la manera. donde estés. Estamos contigo. Marta de baile en w la radio en su mejor versión muy buenos días méxico esto es doble hur radio no ven a y seis punto nueve que bueno que están con nosotros no saben todo lo que vamos el día de hoy pero a ver necesito que pongan muchísima atención, porque hoy les vamos a dar una clase espectacular con pues un gran gran gran conocedor, de hecho es autor del libro narrativa de una conquista entre Malin Sin y Hernán y es Javier Ibarra que va a hablar de la mujer que cambió la historia de México y que durante siglos ha sido súper malinterpretada. Hoy nos va a nadar una clase, así un simpó 50 avientes de la Malinche. Se le ha acusado de traición, se le ha acusado de ser una mujer de cascos ligeros. ¿Qué tal? Pero no sabe lo que fue la malinche. Aparte, Javier tenía otro libro que se llama narrativa de una conquista entre Malincín y Hernán, que ya está disponible en Amazon y en todas las librerías. ¿Cómo estás mi queridísimo Javier bienvenida al programa? Hola, ¿qué tal? Marta, revéca muy buenos días. Es un placer compartir este espacio con ustedes. Estoy agradecido por la invitación. Hombre. Ay, nombre. ¡Maramilla, Javier! De verdad, muchísimas gracias por estar acá. ¡O, ademas amigos de nuestra quité querida victoria. Ay, es amigo de la historia. Un beso de victoria. Ay, Victoria, te queremos, gracias por mandarnos a Javier. Exacto. Te queremos, Victoria, te queremos. Oye, ok, a ver, empecemos con nuestra clase. Yo estoy lista, Javier. A delante. Quien era la malinche y por qué es malinche si es malincin y ¿dónde viene malincin? Exacto. El nombre original de la mal llamada malinche es malinali, entonces que significa hierba. El nombre reverencial para las personas de importancia tenían un morfema que le agregaban el cín al final del nombre. Entonces pasó de malinali, hacer malin cín de la deformación castellana cuando llegaron los españoles, que no eran españoles, serán de Castilla, España no existía, se les dificultaba mucho pronunciar ese nombre y le empezaron a llamar malinche y posteriormente malinche no era un nombre cristiano cuando la bautizaron pues por la sonoridad de su nombre imaginaron que lo más cercano era marina y la va a utilizar con el hombre de marina entonces en realidad tuvo cuatro nombres claro marina malincin malinche y malinali y malinali me vale era pobre era humilde cuando nació donde nació hija de quien, hermana de quién, todo quiero saber, hija. De acuerdo, ella nació entre los años 15001 y 15004, no se sabe aciencia, acierta, pero era entre esos años, fue hija de nobles o casiques, y nació en un pueblo llamado Paiñalá o en otros llam Uluta, que son pegados, no sabe exactamente en qué lugar, pero es entre la frontera de la Cora Esbera Cruz y Tabasco. Ella fue hija de una familia de importancia, era hija de nobles o casíques o tal vez merc mercaderes pero con mucho poder. Entonces creció en un ambiente, es decir, creció en las altas esferas de los casiques, donde aprendió cómo comportarse, qué decir, qué no decir, desde niña fue muy curiosa. Entonces, las reuniones entre casiques y mercaderes no eran grandes alones y tal, ni existían, eran en los patios de las casas. Entonces sus padres al ser de gran importancia, y ella con tanta curiosidad, ahí estaba permanentemente, y es donde aprendió, a comportarse y toda esta cultura de las grandes esferas de los casiques y nobles. O sea, la malincha era una niña educada. Educada de muchos recursos. Ok, ahora, ¿cuándo cambia radicalmente la historia de la malincha? Ella, cuando tenía alrededor de 10 años de edad, muere su padre. Algunas versiones apuntan a que los mexicas que cobraban tributos a las personas que se negaban a pagar el total de los tributos, las sacrificaban. Entonces hay una versión que apunta a que lo mataron, las asesinaron los mexicas y otra que murió por muerte natural, el que se yo, y su madre al cazarse nuevamente, se casó con un mercader que tenía hijos, pero el señorío que heredaban las familias, lo heredaban el hijo más grande, malinal y era la hija más grande, la hija mayor de ese matrimonio y su madre al casarse con este otro señor, el señor decide regalarla para darle el señorio a sus hijos y que no lo recibiera malin, sin no malinali en ese momento. Entonces la regala no la venden, posiblemente al casí que tabasco.

Y ahí es cuando la convierten en esclava, entonces pasa literalmente de la opulencia al extracto más bajo que era la esclavitud, la convertieron en esclava. ¿Qué me habla? Bueno, oye perdón, pues hasta el día de hoy vemos niños que regala ni venden es lo mismo le pasó a la malinche y queda tenía javier cuando la red entre aproximadamente 10 años ya entre ocho 10 años o sea mil 500 11 mil 500 12 así es oye ahora no fue traidora no fue víima pasiva, no fue la mante de cortes. Eso lo vas a clarinan en algún momento, ¿no? Así es. Ok. Entonces, la regalan, ¿qué pasa? La regalan y vive muchos años como esclava recibiendo abusos, abusaban de ella físicamente, mentalmente, no tenía un

lugar digno donde vivir, no tenía un techo, no tenía comida caliente, es decir, será un esclava, hasta que llegó Hernán Cortés a las playas de lo que ahora es México y en su trayecto, el estilo para crear alianzas y era regalar productos, regalar oro, jada y tal, y mujeres. Eso era completamente normal, incluso entre la sociedad, entre los pueblos, cuando hacían negociaciones importantes, se regalaban mujeres, se regalaban a las hijas y las daban en matrimonio, etcétera y con eso consolidaban ser familia, se iban a ser negocios, tenían que ser familia ¿no? Entonces, A Entonces Hernán Cortés le regalan en Oluta a Malinzin junto con otras 19 mujeres y en una inicio ni siquiera la tomó en cuenta, la verdad es que ella si estaba... Le regalan a Cortés a 20 mujeres. A 20 mujeres. Entre las que estaba la malinche. Exacto. Entonces, Cortés reparte a estas mujeres. No la reparte. No, les da escoger a sus principales capitanes. Quien se quiere quedar con cada una de estas mujeres, estas chicas, no? Pesarán muy jóvenes. Y a Lónso Hernándezcarrero, que era el brazo derecho de Cortés, un capitán con grandes recursos económicos de familia en Castilla era importantísimo. Él elige a Malin Chin, que pues en un inicio vieron una mujer de salineada y un poco sucia y tal, pero pues una vez que la vieron a tabiada y bañada y no es que era una hora así está muy chica, exacto por tocarreros, dijo, pues de aquí soy, no, y él es el que la eligen, entonces pues se va a vivir con él y empieza la travesía, no, el trayecto hasta que maldigo mal maldín, sin no se da a conocer como políglota, como traductora, hasta que los mexicas enviaban comitivas con regalos para que los españoles, no los llamaban españoles, eran extranjeros, no llegaran a Tenochtitlan. Entonces les enviaban regal, lo cital y en uno de los encuentros de estos nobles con Cortés salió la malinche a traducir, ¿no? Porque para poner en contexto, cuando llegó Cortés a Cosumel, unos años antes había habido un naufragó. En ese naufragó se unió y rescataron a dos españoles. Estos dos españoles uno, bueno, los dos se quedaron a vivir ahí, pero uno formó una familia y el otro, pues bueno era como es clavo y tal cuando llega a Cortés lo rescata este y había aprendido Maya y lo toma como traductor pero este señor solamente hablaba Maya y Castellano evidentemente cuando llegaron de Tenochtitlan que su lengua era Nahuatl pues no, pues no sabían lo que decían. Entonces fue cuando se plantó malin, si me dijo a ver yo les traduzco, porque ella hablaba Nauatl, la hablaba Maya y la hablaba Popoluca y posiblemente alguna de las otras 16 lenguas que se hablaba en la región. Entonces empezó a tomar gran importancia porque se era un cuenta que hablaba las lenguas que ellos desconocían por completo, no es donde toma importancia y le empiezan a tomar en serio a Malinchin. Ok, entonces ella hablaba, Maya y Nahuatl. Maya, Nahuatl y Popoluca. Y Popoluca, ese sí, no lo había yo yo oído cuentavientes. ¿Cuál es el Popoluca, Javier? Pues es cerca de la regia, es en el sur de lo que ahora es México, muy pegado, aguajaca y tal. Recordemos que, o sea, tenemos que poner en contexto que los pueblos no eran grandes pueblos, no eran grandes ciudades y cada uno tenía su lengua, en aquel entonces había más de 200 lenguas en todo el país, bueno en toda la región de Merzoa América, ahora lo llamamos Merzoa América, entonces cada pueblo tenía sus variantes, el el Maya tiene como tres o cuatro variantes de Maya,

y así el Nahuatl, y ella hablaba estas tres lenguas y probablemente una de las otras 16 que se hablaban en la región. Ella empieza a hacer las traducciones, recordemos que tenía habíaóxico, el monóxico, el monóxico, el monóxico, el monóxico, el monóxico, el monóxico, el monóxico, el monóxico, el monóxico, el monóxico, el una facilidad para los idiomas impresionante, como alguien que conozco que habla un perfecto inglés, eso chihuahua. Entonces, Martin Chin, Martin Chin, la Martin Chin. Entonces, pues, cortése empieza a ver lo importante que que es ella, porque al llegar a ciertas poblaciones no solamente traducía, literalmente las lenguas o el idioma, ella leía porque había nacido, recordemos que nació en una familia de nobles, entonces, sabía cómo tratar con los jerarcas de las de las poblaciones por las que iban pasando. Claro. Entonces ella negociaba, negociaba todas las alianzas organizaba algo muy importante de lo que no se habla. Formaban alianzas, le daban 5.000 guerreros a Hernán Cortés. Se formaban la, digo, las alaban 3 o 4 días, toda la gente que intervenía los concejales, etcétera de los jerarcas, pues no era de tomar una decisión de habernos aliamos y en media hora, se llevaban muchos días, todos esos días intervenía malincin en estas negociaciones. En las traducciones, imagínate qué papel tan importante Marta. A ver, yo pensaría que pudieras... si hacía estas negociaciones, también pudías tú hacer hacia tu beneficio esto. 100% porque la entendía lo que estaba haciendo. A ver, si quieren descabar, yo he de que quedo dos. Dime algo en Maya y yo te voy a traducir. Yo soy la malinche. En Maya, en Maya o en Nahuatl. En Nahuatl. OK. ¿Voschilo post-linc sin cránsin de Itzint? Esta tierra es una tierra que no sirve y no la queremos quedar. Ana, que igual, Inatsinte, Inca y Johnson. Y ya estoy mezclando aquí un poco de japonés y no debería de ser.

No debería de ser.

No debería de ser.

Exacto.

Es mejor porque esta tierra ha sido maldecida por los dioses y si ustedes la tocan,

van a tener un maleficio de por vida.

Y a lo mejor lo que tú estabas diciendo era esta tierra está llena de oro.

Claro. Exacto. Claro. de por vida y a lo mejor lo que tú estabas diciendo era esta cierre está llena de oro claro claro sí sí sí adelante de acuerdo entonces no se lo traducía interpretaba porque leía perfectamente las intenciones de los extranjeros y trasladaba la idea a losarcas, a la idosaincrasia de los que aquí vivían, que era muy distinta, era sumamente distinta porque Cortés llegaba ahí, a ver, los voy a quitar el llugo de los malditos aztecas, si se alean conmigo y les prometo que las cosas van a cambiar y tal, no se lo podía plantear así, Malincin a los jerarcas porque tenía otra visión, otra forma de pensar. Entonces, leía las intenciones, la traducía y las plasmaban, ¿no? Cuando se concretaban las alianzas, pues claro, ya contaban con 3.000 o con o con 5000 guerreros a su disposición, dales de comer. Sí, claro. Entonces ella conseguía los alimentos, pero claro llegaban los españoles, les daban el maíz como se lo comía, no, tener que conseguir gente que cocinara, que prepara esos alimentos.

Entonces eran toneladas de alimentos porque ellos seguían su camino hacia Tenochtitlan, ¿no? No había grandes valles, entonces eran zonas muy bocosas, ¿no? Teneran que caminar, ahora sí que como fila india, uno tras otro, cargando sus alimentos en un costal, ¿no. Ella organizaba todo eso y no se habla de ello, lo cual era una empresa sumamente difícil, ¿no? O sea, la valincha no era ningún estúpida, Javier. No, era un que no era. Era un que no era. Era un que no era con un intelecto impresionante, de verdad, un gran intelecto con muchas capacidades, inteligente, muy despierta, muy viva, empoderada, porque no había mujeres empoderadas, tenía ella el ejemplo de algunas que no las conocía, sabía como mitos, pero empoderada, porque ella ya se plantaba con la seguridad de sentirse protegida de corte con cortes, se plantaba con un tatuán y con un jerarca y le hablaba de tu a tu los miraba los ojos, cosa que no estaba permitida, por ser mujer, no, no estaba permitida, pero ella se plantaba con aplomo sabiendo que toda la negociación y todo el beneficio para los partes, depende de ahí. Claro, pero Javier, ¿qué era tenido en ese momento? Calcúlame. Ella debió haber tenido como 18 años. ¿De qué habla? Yo pensé que me des decir 32. No, cuando la conoó. Y es 18 años, no era vivísima. Era un bebé. tenía 16 años cuando corté es la conoció y corté tenía 32 años.

Cuando se con... 18 años, no era vivísima. Era un bebé. Tenía 16 años cuando cortése la conoció y cortése tenía 32 años cuando se conocieron. Alredor de no este. Sí, sí. Era una niña. Por eso, él dijo que era muy, muy inteligente una niña sagaz con grandes capacidades. Pero tenía 18, 20 años cuando mucho. Claro. ¿Como que sabes que siento que pasa con la malinche? Un poco lo que pasa con Jesucristo.

Que... tenía 18, 20 años cuando mucho. Claro. Es que sabes que siento que pasa con la malinche, un poco lo que pasa con Jesus Cristo, que la forma en que representan a Jesus Cristo está muy lejos de cómo era. Todo mundo cree que era huero de Ojo Azul. ¿Y era supermoro? Es lo que decimos de Ojo Azul. Por eso estás leyendo el pecho. Y me pregunto yo. y me pregunto yo cómo era la malinche javier o cual es dice que es la písima altura más cercana como en realidad era no la hay es que no hay hija era una mujer hermosa de verdad tenía muchos atributos físicos como era y Y te voy a decir, no era Morena, pelazo, pelazo. Sí, gran pelo, pelo negro, pero con rasgos hermosos. Y te voy a decir, porque todo esto no es que haya un escrito y lo haya leído, sacado la información de algún lugar. Como todo, en la vida de Malinzin, es como un gran rompecabezas, vas tomando piezas, vas tomando piezas, de aquí de allá vas leyendo, vas hablando con historiador, y armas un gran rompecabezas, que es Malinzin. Cuando la elige por tocarrero, pues por tocar le aguantó la mano y cuando empezó a ver con el

paso de los meses la importancia que era que tenía para Cortés, Cortés lo empezó a ver con muy

...