La guarda memoria
Radio Ambulante
My Cultura, Radio Ambulante and iHeartPodcasts
4.8 • 4.6K Ratings
🗓️ 24 January 2023
⏱️ 43 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Su familia guardaba un tesoro que se creía perdido.
Cuando era niña, Evangelina Jaime disfrutaba pasar las tardes con su abuela paterna en el jardín, viéndola cuidar sus plantas. Era todavía muy pequeña para comprender que su abuela guardaba un secreto ancestral y que ella y su padre serían los encargados de sacarlo a la luz casi treinta años después.
► En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción del episodio. Or you can also check this English translation.
► Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana.
► ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: nuestra aplicación Lupa, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios.
♥ Únete a Deambulantes. Con tu apoyo podremos seguir contando las historias que merecen ser contadas.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Falta en pocos días para el JFestival en Cartagena, donde Ramulante y Elilo vamos a presentarnos en vivo. |
| 0:05.4 | El viernes 27 de enero, Silvia Viña, Sielia Serbudasov, presentadores de Elilo, van a conversar con la cantante y compositora Puerto Riqueña, Ile, |
| 0:13.5 | la charla se llama Canciones contra el Poder, y el sábado 28 de enero, con el equipo de Ramulante, |
| 0:19.2 | vamos a presentarnos en vivo seis historias inéditas, para más información y boletas ingresa a JFestival.org de Agonal Cartagena. |
| 0:27.4 | Esto Ramulante desde NPR, sodaniel Alarcón, la tarde de 1977 en que empieza esta historia, Inés Gawona cargaba su bebé en brazos. |
| 0:37.8 | Eran los últimos días de julio y ese invierno en Paraná, recapital de la provincia de Entre Ríos en Argentina, no había sido tan duro como otros. |
| 0:45.9 | Inés arropó a su bebé de apenas cinco días de vida y caminó hasta la casa de su suegra, Eddler Linda. |
| 0:52.1 | Su bebé se llamaba Evangelina, y en esta casa con el hijo menor de Eddler Linda, Blasheim. Se habían conocido cuando ella tenía 16 años y el trabajaba como empleado en un editorial. |
| 1:02.8 | Y para entonces, aunque ya llevaban más de 17 años casados y hasta tenían un hijo adolescente, aún había muchas cosas que Inés no comprendía de la familia de su marido, una la entregaba especialmente. |
| 1:14.0 | Cuando su suegra los visitaba, Inés solía escuchar que ella y Blas conversaba en un idioma que no entendía y que no se parecía en ninguno que ella hubiera oído jamás. |
| 1:23.2 | Hablaba en bajito como si no quisieran que los escuchara. |
| 1:26.5 | La origen escuchaba un habla rara, cuando yo iba, ellos cambiaban de conversación. |
| 1:33.5 | De inmediato dejaban de hablar en esa lengua distinta. Un día Inés se animó a preguntarle su suegra que idioma era ese. |
| 1:40.5 | Blas nunca se lo había aclarado, pero de Linda evito contestarle, solo lo dijo que te vas a enterar. |
| 1:47.2 | Esa vez prefidió no insistir, no quería ser entrometida y además le gustaba mucho la relación que tenía con ella, conversar con esa mujer misteriosa, a la que todos en el barrio llamaban Morocha, por su pelo y su piel oscuros. |
| 2:00.0 | Inés en cambio era una típica hija de migrantes alemanes, de pelo rubio, casi blanco. |
| 2:05.0 | Y aunque había partes de la vida de Morocha a las que no podía acceder le fascinaba su carácter fuerte, aunque nunca la había oído levantar la voz. |
| 2:13.0 | Y que se riera poco, pero tuviera siempre una media sonrisa en la boca. |
| 2:17.2 | Morocha, además, siempre le había tratado como a una hija. |
| 2:21.2 | Ella siempre decía, pues, es la hija que yo no tengo. |
| 2:25.3 | Y yo embró malencia, pero yo soy blanca y rubia y usted es Morocha. Bueno, pero igual son mis hija, porque todos son muy iguales, no importa el color. |
| 2:34.9 | Por eso aquella tarde en que fue a presentarle a su bebê de cinco días, cuando Morocha le pidió quedarse un rato a solas con ella, Inés no dudó. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from My Cultura, Radio Ambulante and iHeartPodcasts, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of My Cultura, Radio Ambulante and iHeartPodcasts and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

