4.3 • 1.3K Ratings
🗓️ 13 March 2025
⏱️ 3 minutes
🧾️ Download transcript
Si vous voulez prendre des leçons de français avec moi:
----------------------
L'industrie du cinéma américain semble mettre en sourdine la promotion des minorités, suscitant des débats sur la diversité à Hollywood.
Traduction:
The American film industry appears to be downplaying minority promotion, sparking debates about diversity in Hollywood.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Click on a timestamp to play from that location
0:00.0 | Avant de commencer ce podcast, si vous voulez prendre des leçons de français avec moi, en |
0:05.6 | visio-conférence par exemple par Google Meet, n'hésitez pas à me contacter par email |
0:11.1 | l-o-g-o-k-a-l-a-t-ot-m-l.com. |
0:16.7 | Merci. French lessons with me via video call, for example on Google Meet, feel free to contact me by email |
0:25.8 | at l-o-g-o-k-a-l-a-a at hotmail.com |
0:31.7 | Thank you. |
0:32.9 | Bonjour, aujourd'hui la leçon s'appelle l'industrie du cinéma américain. |
0:39.5 | L'industrie du cinéma américain semble mettre en sourdine la promotion des minorités, |
0:49.9 | suscitant des débats sur la diversité à Hollywood. |
0:54.7 | Vencegaine, l'industrie du cinéma américain semble mettre en sourdine la promotion des |
1:02.1 | minorités, suscitant des débats sur la diversité à Hollywood. |
1:07.8 | Alors on commence avec le titre l'industrie du cinéma américain. |
1:14.4 | American Film Industry, mais attention une industrie en français prend i e à la fin. |
1:21.3 | Cet industrie semble mettre en sourdine. Donc ce n'est pas sûr, c'est une |
1:30.0 | apparence. On a l'impression de... |
1:34.4 | A pierce-tu. Elle semble mettre en sourdine. Alors retenez cette expression, allez à la |
1:42.3 | fois de rôle et intéressante. Qu'est-ce qu'elle veut dire ? |
1:46.2 | Mettre en sourdine, |
1:49.1 | eh bien, c'est ne plus avoir recours à quelque chose, |
1:54.7 | ou ne plus utiliser, pardon, |
1:58.2 | ne plus utiliser quelque chose, |
2:01.6 | ou même ne plus dire quelque chose. Quand on dit à quelqu'un « Mela en |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2025.