meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Hoy Hablamos: Podcast diario para aprender español - Learn Spanish Daily Podcast

GRAM 274. Llevar para expresar duración

Hoy Hablamos: Podcast diario para aprender español - Learn Spanish Daily Podcast

Hoy Hablamos

Education, Courses, Language Learning

4.9720 Ratings

🗓️ 4 March 2026

⏱️ 9 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

En este episodio de gramática y lengua española hablamos del verbo llevar y cómo podemos usarlo para hablar de la duración de una acción. Este verbo da muchas opciones en español, ya que puede usarse acompañado, por ejemplo, de verbos en infinitivo, gerundio o participio.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Hoy hablamos de gramática y lengua española, episodio 274, llevar para expresar duración. Bienvenido, hay hablamos oyente, el Pozca Sillerio para mejorar tu español. Pues ver la transcripción y los ejercicios de este episodio, si te haces suscriptor premium en hoy. Hablamos.com Hola, ¿creo gente? ¿Qué tal va todo? ¿Cómo llevas el día? Lo llevas bien. ¿Lo llevas con tranquilidad?

0:28.2

Bueno, espero que así sea. ¿O la criollente? ¿Qué tal va todo? ¿Cómo llevas el día? ¿Lo llevas bien? ¿Lo llevas con tranquilidad?

0:27.4

Bueno, espero que así sea. Hoy te traemos un tema importante en español. El verbo llevar para hablar de la duración de una acción. En este podcast en el pasado hemos hablado de los diferentes usos de llevar de la diferencia con llevarse también de la diferencia con llegar incluso también hemos presentado algunas expresiones con este verbo sin embargo hoy te traemos la parte más relacionada con la gramática y cómo vamos a hacerlo Pues vamos a practicar con muchos ejemplos en

1:05.4

contexto. ¿Qué contexto? El que está relacionado con Juanita y Gerardo. Dos amigos que llevan un tiempo preparándose para la malatón de su ciudad. Veremos cómo va su entrenamiento y a que desafíos se enfrentan. Vamos allá. Empezamos con algo que es seguro que sabes. Podemos usar el verbo llevar con un periodo de tiempo. Ya sean segundos, minutos, semanas, meses, años, décadas. Veamos algunos ejemplos. Juanita es de Granada, pero lleva siete años en Madrid. Gerardo es de Valencia, y se mudó hace poco tiempo, ya que lleva ocho meses en la capital. Juanita y Gerardo son compañeros de trabajo. Juanita lleva dos años en la empresa, y Gerardo lleva siete meses. Juanita es la responsable de que Gerardo haya vuelto a correr, llevan casi siete meses disfrutando juntos de esta actividad física. No siempre corren juntos, puesto que Gerardo no están disciplinados como Juanita. Hace cinco meses tomaron la decisión de prepararse para correr una maratón juntos. Gerardo llevaba tres años sin correr, por lo que el reto era considerable. Acá vamos a escuchar ejemplos de llevar seguido de un periodo de tiempo. En este caso hemos hablado de meses y años. No obstante, también podemos usar llevar seguido de desde. Aquí podemos añadir una fecha o un momento. Veamos algunos ejemplos. En estos últimos cinco meses Juanita y Gerardo se han esforzado como nunca antes. El motivo es que la maratón está muy cerca, en tan solo dos semanas. Por eso, nuestros protagonistas llevan levantándose a la 6 de la mañana

3:07.8

para ir a entrenar desde hace tres meses. Bueno, Gerardo no siempre es tan constante. En ocasiones, cada vez más a menudo, llama por teléfono a Juanita y le dice cosas como, llevo desde a noche con dolor de cabeza, por eso no pudo ir a entrenar hoy.

3:27.5

O llevo desde a noche con dolor de cabeza, por eso no pudo ir a entrenar hoy. O, llevo desde ayer con dolor esto macal, me quedaré un rato más en la cama. En ocasiones, gerar do se desanima. Llevamos desde diciembre entrenando mucho, pero mis tiempos no son nada buenos. Llevar también puede usarse con la construcción desde que. En este caso emplearemos un verbo en la oración, presta atención a estos ejemplos. Al principio una compañera de trabajo corría con ellos. La compañera se llamaba Julia. Juanito y Gerardo comentaron el otro día. ¿Qué raro? Julia lleva sin correr con nosotros desde que la nombraron jefa de apartamento. Sí, es raro. Llevo sin hablar con ella desde que las tendieron. Comento Gerardo. Repitiendo la idea de antes, después de la construcción, desde que empleamos un verbo. En la primera relación nombraron, y en la segunda oración ascendieron. Como has podido escuchar en algunas oraciones anteriores, después de llevar, es habitual usar el gerundio. Con llevar más gerundio, hablamos de cuánto dura una acción hasta el momento presente. Escuchemos algunos ejemplos. Estos compañeros llevan levantándose a la 6 de la mañana desde el comienzo del desafío. Gerardo y Juanita llevan cuidando la alimentación desde el principio. Gerardo lleva sufriendo un tiempo, ya que le gusta mucho la cama. Juanita lleva soportando ampoyas desde el un pasado. Juanita se enfado con Gerardo, porque el fin de semana pasado no fue a correr con ella, porque quería ver la nueva temporada de machos alfa. Gerardo se justificó diciendo que llevaba esperando la nueva temporada un año. Cojamos una de estas oraciones. Por ejemplo, Gerardo llevaba esperando la nueva temporada un año. Esta frase equivale a. Hace un año que Gerardo espera la nueva temporada. Puedes elegir una otra estructura,, significa lo mismo. Repito, gerardo lleva esperando la nueva temporada un año o hace un año que gerardo espera la nueva temporada. Llevar también su le irá acompañado del infinitivo, en la construcción llevar sin más infinitivo. Aquí hablamos del tiempo que ha pasado desde la última vez que has hecho algo, es decir, indica cuánto tiempo ha pasado desde que no haces algo. Sé que es una complicado, pero es muy sencillo, lo verás perfectamente en los ejemplos. Debido al deseo de correr la maratón de Madrid, Gerardo lleva sin probar sus galletas favoritas cinco meses. Esto significa que probó las galletas por última vez hace cinco meses. Gerardo lleva dos meses sin beber alcohol. Ha estado todo este tiempo sin beber alcohol. Mejor Por dicho, llevaba sin beber al col dos meses, pero el domingo pasado bebió Ron en el cumpleaños de su hermano. Juanita lleva sin perderse, un entrenamiento mucho tiempo, es muy disciplinada y correr le sirve como terapia. Pues pasamos por último a un tema interesante y sorprendente para algunos estudiantes. Llevar también puede ir con un participio. Este uso indica una cantidad acumulada. El ejemplo típico es el del libro. Estás leyéndote un libro de 200 páginas. Te has leído ya 50 páginas. Entonces, podrás decir que llevas leídas 50 páginas del libro. Como puedes escuchar, el participio aquí va a tomar un valor de adjetivo. Así que deberá tener la misma forma que la persona, cosa o animal, a la que se refiera. ¿Qué significa esto? Significa que si

7:48.9

tienes el verbo leer y el participio es leído, entonces va a cambiar en número singular o plural y en género, masculino o femenino. Por eso decimos, llevas leídas 50 páginas y no llevas leído 50 páginas. Vayamos a por más ejemplos de nuestra historia. Juanita y Gerardo llevan recorridos miles de kilómetros desde que empezaron su entrenamiento para Maratón. Llevan gastados miles de euros en zapatillas. Gerardo se compró 10 libros de autoayuda para estar más motivado y rendir más. Lleva leídos, 8 libros y no le ha gustado ninguno. Bien, pues hasta aquí llegamos ejemplos de hoy. Seguro que te preguntas cómo lo hicieron nuestros protagonistas en la Maratón. Tengo que decirte que bien, Juanita consiguió bajar de las tres horas, por lo que estaba muy satisfecha. Y Gerardo consiguió finalizarla, algo que para él fue un gran logro. Bueno, pues ya llevamos un rato hablando de este tema y toca a expedirse. Recuerda que puedes hacerte suscriptor premium en nuestra web. Hoy hablamos.com para poder ver los ejercicios y escuchar el catalogo completo del podcast.

9:11.0

Con más de 200 episodios específicos de gramática.

9:15.0

Y si ya eres suscriptor, te ve las gracias por apoyar este podcast.

9:19.0

Esto es todo por hoy. Nos vemos mañana con un episodio sobre noticias.

9:23.0

Pasa un buen día. Hasta mañana.

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Hoy Hablamos, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Hoy Hablamos and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.