meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Hoy Hablamos: Podcast diario para aprender español - Learn Spanish Daily Podcast

GRAM 273. Construcciones de infinitivo y sus preposiciones

Hoy Hablamos: Podcast diario para aprender español - Learn Spanish Daily Podcast

Hoy Hablamos

Education, Courses, Language Learning

4.9720 Ratings

🗓️ 18 February 2026

⏱️ 11 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

En este episodio de gramática y lengua española seguimos hablando de verbos y preposiciones. En este caso, nos centramos en perífrasis verbales y otras construcciones que rigen el verbo en infinitivo.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Hoy hablamos de gramática y lengua española, episodio 273, construcciones de infinitivo y sus preposiciones. Bienvenido, hay hablamos hoyente el podcast diario para mejorar tu español. Pues ver la transcripción y los ejercicios de este episodio si te haces sus escritor premium en hoy. Hablamos.com Hola, nuevo creoyente, ¿qué tal va todo? Como sabes, en los últimos episodios de gramática, nos hemos centrado en las preposiciones. Seguro que ya te sientes con más confianza y eres todo un experto a la hora de elegir la preposición más adecuada para acompañar al verbo. Sin embargo, esto no es todo. Hoy también queremos seguir con este tema, ya que hemos elegido unas cuantas perifrasis verbales y otras construcciones que rigen el infinitivo, para que sigas fortaleciendo esta parte de la gramática. Vamos a empezar el episodio con un pequeño juego. Vas a hacer detective con la historia que te presento a continuación, la historia que tiene Andresito como protagonista. tendrás que prestarstar atención a las construcciones de infinitivo y claro, también prestar atención a luso de las preposiciones en esas construcciones. Hay seis errores. A ver cuántos logras encontrar. Vamos allá. De pequeño Andrésito soñaba con ir a los jos Olímpicos de invierno. Por las tardes, después de la escuela, encendía el ordenador, y se ponía a ver decenas de vídeos de esos deportistas favoritos. Los veía una y otra vez. No dejaba repetir que algún día él también participaría, y conseguía hacer el primer canario en ganar una medalla olímpica. Le gustaban los deportes de trineo, patinaje, esquí, no había ninguno que no le gustara. Un día Andresito pasó a la acción. Decidió a tomar clases de patinaje. Por razones obvias, en las islas canarias, era difícil tomar clases de patinaje sobre hielo, por eso empezó a tomar clases de patinaje en línea. Sabía que había diferencias entre un deporte y otro, pero no le importó. Andresito entre no tanto que al final cumplió su sueño y llegó a los juegos olímpicos. No sólo eso, sino que era uno de los favoritos para ganar la medalla de oro en la disciplina de patina artístico. Todo el mundo deseaba ver Andresito ganar la final. No obstante debía de hacer una rutina perfecta. Su mayor rival acababa a hacer una actuación impresionante, por lo que sabía que tendría que esforzarse al máximo. Andresito empezó un poco nervioso, pero a los pocos segundos, después de su primer salto se relajó y disfrutó del momento entre los gritos y aplausos de sus seguidores. Estuvo a punto caerse en los últimos segundos, pero por suerte mantuvo el equilibrio y evitó la caída. Nada más acabar, el público se volvió loco. Todos los asistentes le tiraron flores a la pista y corearon su nombre. Andresito se puso a llorar, sabía que la victoria era suya, sabía que acababa de ganar la medalla de oro. Justo cuando iba a subirse al podio, para recoger su medalla, Andresito se despertó. Por desgracia para nuestro protagonista, todo era un sueño. Andresito cumplió su sueño, sin embargo, ese sueño fue muy corto, sólo duro unos minutos y ni siquiera fue real. Bien, pues tras este decepcionante sueño de Andresito te pregunto, has encontrado los seis errores relacionados con las preposiciones. Si no os has encontrado, no te preocupes. No es fácil detectar este tipo de errores. Ahora vamos a centrarnos en los 6 errores. Vamos a analizarlos y poner algunos ejemplos más. Ejemplos correctos, por supuesto. Comenzamos con el verbo dejar. Vamos a ir de nuevo el momento en que lo hemos usado. Encendía el ordenador y se ponía ver decenas de vídeos de sus deportistas favoritos. Los veía una y otra vez no dejaba repetir que algún día él también participaría. Fíjate, he dicho no dejaba repetir. Sin embargo, debería haber dicho no dejaba de repetir. Aquí tenemos el primer error. Debemos añadir la preposición de. ¿Por qué? ¿Por qué? Con dejar de más infinitivo, hablamos de algo que se interrumpe o separa de hacer. En cambio, sin la preposición de dejar más infinitivo, hablamos de otra acción, permitir. Presto dención a los siguientes ejemplos. Marcos quiere que su hijo deje de fumar. Hablamos de la interrupción de la acción. Marcos no deja fumar a su hijo. Decimos que Marcos no permite que su hijo fume. Isabel ha dejado de correr por el parque. Isabel ya no corre. Isabel deja correr a su perro por el parque. Isabel permite que su perro corra por el parque. Llegamos ya al segundo error de nuestra historia. Vamos a escucharlo. Conseguiría hacer el primer canario en ganar una medalla o límpica. Andresito quería conseguir hacer el primero. Error. No podemos usar la preposición A en esta frase. Debemos decir, Andresito conseguiría ser el primer canario en ganar una medalla o límpica. Veamos algunos ejemplos más. Peppa consiguió anarle una partida de ajedrez a Antónia. Carlos consiguió llegar a tiempo a la reunión. Juan consiguió convencer a su madre para que le comprasse una moto. Continuamos ahora con el tercer error de nuestra historia. Escucha esto. Un día Andresito pasó la acción, decidió a tomar clases de patinaje. No se puede decir, decidió a tomar clases de patinaje. su lugar se deben decir, decidió tomar clases de patinaje, sin la preposición A. Aquí tenemos más ejemplos. Elena y Marco han decidido pintar la casa. No me gustó que los vecinos decidieran poner la música tan alta. Mis padres decidieron quedarse en casa para evitar los atascos. El cuarto error de nuestra historia lo encontramos aquí. Debía de hacer una rutina perfecta. Aquí tendríamos que haber dicho, debía hacer una rutina perfecta, sin la preposición de ¿Por qué? Porque hablamos de una obligación. En cambio, con la proposición de, de verde más infinitivo, estamos hablando de una probabilidad o suposición. Esta es una confusión habitual en nativos también. Para ser precisos, no es un error. La raíz dice que también se puede usar la construcción, deber más infinitivo para hablar de su

7:46.8

posición o probabilidad, sin embargo no es lo más recomendable. Entonces, para resumir, deber de más infinitivo para la probabilidad y deber más infinitivo para la obligación. Veamos cuatro ejemplos más. Mi madre me ha dicho que debo limpiar la cocina.

8:08.3

Aquí hay una obligación. No hay duda. Mi madre me ha dicho que hay sonidos extraños en la casa de los vecinos, que deben de estar discutiendo en nuevo. Hablamos, por supuesto, de probabilidad o suposición. El padre Alberto debe apuntarse al gimnasio porque ha engordado, obligación. El padre Alberto debe de estar enfermo porque no lo visto en varias semanas, suposición. El quinto error lo encontramos en la siguiente oración. Su mayor rival acababa hacer una actuación impresionante, por lo sabía que tendría que esforzarse al máximo. Acababa hacer no es una opción válida, debemos decir acababa de hacer una actuación impresionante. La preposición de es obligatoria en la la perifrasis verbal acabar de más infinitivo.

9:08.5

Como sabes, se emplea para hablar de la finalización de una acción. Los primos acaban de mudarse a Italia, acababa de llegar cuando comenzó una pelea. Acabamos de hablar con el jefe y nos ha dicho que va a poner un fútbolín. Acababan de deshacer las maletas cuando sonó la larma. Por último encontramos el sexto y último error relacionado con preposiciones de la historia de hoy. Se trata de este fragmento. Estuvo a punto caerse en los últimos segundos, pero, suerte, mantuvo el equilibrio y evitó la caída. Aquí falta la preposición de, debemos decir, estuvo a punto de caerse en los últimos segundos. Estar a punto de más infinitivo es una locución que se usa para expresar la proximidad de una acción, que algo va a ocurrir muy pronto. Recuerda a punto se escribe separado en dos palabras. Escucha estas cuatro frases. Su sana está a punto de terminar un libro. Clara estuvo a punto de comprarse un coche carísimo, pero por su, no lo hizo. Rápido, el autobús está a punto de llegar. Ahora, estamos a punto de despedirnos. Exactamente, ahora debemos despedirnos. Ojalá que este episodio te haya sido de ayuda para minimizar esos errores tan típicos que se cometen con las preposiciones o con la ausencia de ellas. Ahora, antes de despedirnos, quiero recomendarte que te hagas suscitor premio en este podcast. Así podrás practicar con los ejercicios de este tema. Una práctica muy útil para fianzar estos conocimientos gramaticales. Puedes hacerte suscitor en hoy.

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Hoy Hablamos, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Hoy Hablamos and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.