Bonjour, je suis Johanne Tecfac, ton professeur de français.

Ma mission est simple.

TD à apprendre à parler le français en prenant du plaisir.

Merci de suivre français authentique.

Salut à toutes et salut à tous.

Je suis très heureuse de vous retrouver aujourd'hui pour un nouvel épisode de podcast de Français Authentique, podcast

durant lequel on découvre ensemble une expression idiomatique française. D'ailleurs la semaine dernière,

on a vu le sens de l'expression vendre la peau de lource avant de l'avoir tué,

pense à l'écouter si tu n'as pas fait, Aujourd'hui, on va voir le sens de l'expression

faire bon ménage, mais avant de commencer, je me permets de te rappeler que les portes

sont tout vertes pour rejoindre l'académie Français Authentique. Les inscriptions sont

tout vertes partiellement dans l'année. Tu ne peux pas y avoir toujours accès alors profitant

dès maintenant avant la fermeture des inscriptions. Le lien pour y avoir accès et

avoir plus d'informations sur l'académie se trouve en description.

C'est parti avec notre expression du jour, faire bon ménage et on va commencer avec

l'explication des mots de l'expression.

Le premier mot est le verbe faire qui signifie « formé », « composé », « constitué ».

Ensuite, on a le mot « bon », qui est positif, « convenable », « heureux. On a le mot « ménage » qui fait référence au couple qui vit sous le même

toit, donc le foyer, la famille. Donc faire « bon ménage » et bien c'est former

une famille heureuse qui sentent en bien. Quant au sens de l'expression, alors à l'origine,

au sens littéral, faire « bon ménage designes un couple qui

sentent bien et qui vit en harmonie. Par extension l'expression est employée pour

...