meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Learn French with daily podcasts

Exaspérés (Exacerbated)

Learn French with daily podcasts

Choses à Savoir

Language Learning, Education

4.31.3K Ratings

🗓️ 12 September 2023

⏱️ 3 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Les habitants en Grèce sont de plus en plus exaspérés par cet afflux massif de touristes et la privatisation illégale de certaines plages.


Traduction :

Locals in Greece have become exacerbated by this huge influx of tourists and the illegal privatisation of certain beaches.


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Bonjour, aujourd'hui la leçon est « exasperée ».

0:03.9

Les habitants en Grèce sont de plus en plus exasperés par cet afflux massif de touristes

0:13.1

et la privatisation illégale de certaines plages.

0:18.0

Ouai de ce qu'elle, les habitants en Grèce sont de plus en plus exasperés par cet afflux massif de touristes

0:27.5

et la privatisation illégale de certaines plages.

0:32.7

Alors les habitants, les habitants, c'est-à-dire les locaux, ceux qui vivent en Grèce.

0:40.4

On peut dire les habitants d'un immeuble, les habitants d'un pays ou les habitants d'une ville.

0:47.9

Ils sont de plus en plus exasperés.

0:51.4

Alors être exasperé, c'est être énervé.

0:57.0

C'est ça, être exasperé.

0:59.3

Non pouvoir plus en avoir marre, c'est être exasperé.

1:05.9

Exemple, je suis exasperé par le bruit du bar en bas de chez moi, tous les soirs.

1:14.0

Je suis exasperé par le bruit du bar en bas de chez moi, tous les soirs.

1:20.7

J'en ai marre, je n'en peux plus.

1:24.2

Là, c'est cette afflux massif de touristes.

1:28.8

Attention, en français, on dit un afflux, une flux en anglais.

1:34.7

En français, c'est un a et deux aiffes.

1:37.6

Un afflux, cela veut dire une arrivée, un afflux de personne, un afflux d'air.

1:45.6

Et cette afflux est massif, il est énorme, huge, massif.

1:51.5

De touristes, attention, un touriste prend un e à la fin.

1:56.0

Mais ce n'est pas tout, il y a aussi la privatisation illégale, avec un e puisque privatisation, c'est féminin.

2:06.2

De certaines plages, biches, les plages, certaines plages, donc pas toutes les plages, mais certaines d'entre elles.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.