Hoy vamos a poner a prueba tus habilidades de escucha en español porque hoy tenemos una

entrevista con un abogado colombiano que nos va a estar contando todo sobre el derecho en Colombia, el derecho es la carrera de como lo en inglés y nos va a contar cómo funciona todo esto en Colombia, cómo es la profesión de ser abogado y vamos a aprender muchas cosas interesantes y vas también a ver diferencias seguramente entre este campo en Colombia y tu país. Así que, fue mucha atención porque eso está muy interesante. Hola a todos, bienvenidos a Españolistas. Yo soy Andrea, tu profesora colombiana. Y yo soy Nate, un estudiante de Estados Unidos. Aquí vas a aprender español real de forma divertida. Estás listo, convencemos. Hoy se encuentra con nosotros, Héctor Suárez, un abogado de aquí de Bucaramanga, mi ciudad en Colombia. Bienvenido, Héctor, gracias por estar aquí. Oelandre, mucho gusto. Gracias a ustedes por invitarme y contento de estar contigo y estar con toda la audiencia de españolistos. Ojalá podamos aprender algo acerca de lo que hacemos los abogados aquí en Colombia. Y por supuesto que podamos seguir aprendiendo y practicando este tema de inglés español. Y también vamos a ver si ustedes pueden entender todo lo que dice ECTOR. La idea es que él va a hablar súper natural y bueno ya si tú sientes que es de pronto un poco rápido puedes bajar la velocidad, esto es muy importante no todos lo saben tú puedes bajar la velocidad en YouTube o en el podcast pero ECTOR se va a expresar muy naturalmente para que tú puedas practicar el español real. Bueno, Héctor, cuéntenos. Usted, primero que todo, antes de hablar de escarrera y demás, donde nació, donde creció y un poquito de su familia, su niñez. Ok, bueno, yo nací en Costa Rica en la provincia de Guana Caste, Ciudad Liberea.

Es decir, no nací en Colombia por temas en ese momento de logística de mi familia,

mis familiares por parte de mi papá vivían allá y invitaron a mi papá y a mi mamá

a que se mudaran para ese país.

Ellos vivieron allá alrededor de tres, cuatro años y en ese el absolvete tiempo yo nací allá.

Pero muy pequeño nos devolvimos tres para colomento. ¿Es por cosas de la vida? Nací en Costa Rica. Pero usted siente que en algo es... ¿Cómo le dicen a los de Costa Rica? Ticos. Sí. ¿Se siente tico en algo o no? O completamente colombiano. Pues la verdad tiene uno como la sensación de que a la haber nacido, a ver visto el mundo por primera vez en un lugar diferente, siente uno que ese lugar tiene como algo especial, pero obviamente por cultura, por transfondo, por contexto familiar y demás, 100% Colombia. Aunque ellos creo que la forma en que ellos hablan es muy similar. Sí, sí, de hecho también lo tropical de la ambiente, de los paisajes, es muy parecido a Colombia, más pequeño, obviamente, pero muy parecido a Colombia. Y de hecho, hay muchos estudiantes. Yo sé que muchos de ustedes que nos escuchan viajan a Costa Rica, muchos estudiantes para que lo sepa, viajan a Costa Rica a Colombia y a México, principalmente esos tres para practicar sus fans. ¿Por qué? Porque dicen que tenemos el asiento como más estándar, pero bueno, creció acá en Colombia entonces a Canbucaramanga o donde? En varias partes, pero momentáneamente entonces nos devolvimos de Costa Rica, digo yo estaba pequeño, fuimos a vivir una parte que se llama Montería en el departamento de Córdoba, luego vivimos en Monterívano, otras municipios del departamento de Córdoba. Yo tengo amigos allá. Sí, hay que genial, genial. Eso es en la costa casa. La costa de Colombia. Luego fuimos a vivir a Barranquilla, un año, y posterior a eso ya nos vinimos para bucaramanga. Entonces, en bucaramanga estuve la mayor parte de mi fancia o lecencia y puente ya. O sea, si se considera bumangues. Sí, aunque pasa algo, algo raro muy propio de Colombia es que mis papás son de la costa, de la costa, así el caribe. Y por más de que uno tiene este contexto en la casa de uno, los papás hablan costeño, tienen costumbres cost costumbres costeñas entonces digamos que uno está en la dichotomía de hecho pasa algo muy raro cuando yo hablo con mis amigos y hablo normal y cuando ellos me escuchan hablar con mis papás y yo dicen que me cambia el acento que me os lo más costeño se sale y costeño es algo ya no sé cómo pasa sí sí que interesante es como si cambiara el idioma, es como si cambiara el? Sí, es algo ya... No sé cómo pasa. Sí, sí, que interesante.

Es como si cambiara el idioma.

Es como si cambiara el idioma.

Sí, es que eso pasa.

Cuando hay uno crece con dos asentos

a un dentro del mismo país,

porque mis amigos también lo mismo.

Es similar a la historia.

Tengo amigos de Montelevano,

pero crecieron gran parte acá.

OK. parte acá, pero uno los escucha con los papás y es como, es otra persona, como si cambiara de idioma. Bueno, pero entonces usted creció a quien bucaramanga, estudió acá en la escuela primaria, secundaria, correcto, se graduó y ya luego pues entró a estudiar derecho, porque aquí algo interesante, yo sé que en Estados Unidos, cuando la gente se gradua de la secundaria, tienen que hacer otros estudios antes de empezar a hacer la carrera de derecho, que en inglés sería como law school, para hacer la carrera derecho, tienen que hacer algo antes y luego sí pueden empezar, pero aquí apenas gradual colegios sí se puede empezar. ¿Sí? ¿Por qué decidió usted estudiar esa carrera? Bueno, lo primero es que siempre que uno le pregunto un abogado que porque estoy derecho aquí en Colombia siempre hay una historia, por alguna razón. De hecho, un dato curioso Colombia es el segundo país del mundo con mayor cantidad

davogados por número de habitantes.

El primero curiosamente es Costa Rica por número de habitantes. De verdad. Sí, te digamos que de nacimiento estoy rodeado de un contexto de... Sí. Había una alta probabilidad de que terminas tujando derecho. De que lo fuera. Sí. Que interesante. Sí. Entonces, bueno mi historia básicamente porque es decir, si estoy al derecho, ocurrió justamente en el bachillerato, en la secundaria.

Yo... que interesante. Sí, entonces bueno mi historia básicamente porque es decir, esto y ar derecho ocurrió justamente en el bachillerato, en la secundaria. Yo estuve todo mi bachillerato, muy ajeno a participar como en esos encuentros de estudiantes y algo que aquí tenemos nosotros es que nos enseñan a hacer política desde el colegio porque todos los años

en cada grado hay un representante y para eso tienen que votar por ese representante. Yo siempre estuve muy ajeno a eso hasta que en el grado de décimo faltándome ya dos años para terminar la secundaria, una profesora me dijo, Héctor van a abrir un nuevo cargo de representación de los estudiantes en el colegio y ese cargo se va a llamar contra el horescolar.

¿Por qué no se lanza a usted para eso y pues yo me puso a pensar nunca había participado ni me gustaba hablar mucho en público en ese momento siempre era muy muy callado sí bajo perfil pero recuerdo que más que todo porque la profes insistió, yo yo bueno listo voy a hacerlo y comencé el proceso, lo llevan a uno como como el colección de estudia tenía varias cedes, lo llevan uno a todas las cedes y le toca uno hablar acerca de sus propuestas que haría, a ver el cargo de controlor, en Colombia existe la figura del controlor, creo que en Estados Unidos no, el controlor así así como de pronto el fiscal general tiene su cargo velar porque los índices de criminalidad bajen y demás, el controlora aquí de la república tiene a su cargo velar porque los vienes del estado se cuiden bien y que los dineros del estado se inviertan en lo que en lo que se destinaron, que la plata del estado está bien cuidada. Bueno, Héctor, pero antes de que nos continué contando esto que está súper interesante, quiero hacer una pausa para dar un poquito de contexto. Y es que si usted tiene que saber que aquí en Colombia, bueno, no sé cómo sean los otros países de Latinoamérica, creo que similar también hacen eso del personero, el controlor en los colegios. Sí, claro, claramente sí. Creo. Pero acá en Colombia, si está la política está muy como metida en la escuela. O sea, desde que somos pequeños, nos empiezan a mostrar como la estructura y el modelo de gobierno, porque siempre que estamos aún en la primaria o en la secundaria, estamos, siempre sabemos que estamos bajo el mandato del personero, que es como si fuera el presidente del colegio, como lo decía Ector, están estas figuras políticas, entonces cada colegio, cada año, el estudiante de décimo de 11, de 11. 11 es el último grado, son los más grandes, de ahí se lanzan tres o cuatro candidatos y ellos tienen que hacer campaña política en el colegio para lograr que los elijan y todo el colegio vota y es todo, sí, como una simulación de lo que pasa en la vida real, y hay otros cargons, como en este caso, él tenía el cargo de contra-lor. Era un puesto para que un estudiante se encargue de manejar bien los recursos de dinero del colegio que se utilicen bien para lo que se necesita. Entonces es algo muy interesante y muy emocionante para los estudiantes y ellos hacen carteles y hacen flyers volantes todo muy como pasan la vida real, se gestiona todo esto cada año, se lish un nuevo personero, un contralor en algunos colegios y otras figuras políticas. Ector mencionó que el colegio donde él estaba tenía diferentes cedes, ¿qué significa eso? Es como por ejemplo un target o un starbox, tiene muchas cedes, o sea muchas sucursales, hay colegios así que está el colegio grande y luego tiene digamos tres o cuatro más, en el caso de su colegio cuántas C es avía. Había las enlistaban desde la hasta la F a B C de F 6, 7 porque había una una una que era una cede más pequeñita, no se contaba, pero realmente había... ¿Qué colegio fue?...nuestra señora del Pilar.

...