Bonjour, aujourd'hui la leçon est en Exile.

Alors que les manifestations en Iran se poursuivent, les femmes iraniennes exilées

suivent de près les événements survenir avec horreur.

Once again, alors que les manifestations en Iran se poursuivent, les femmes iraniennes

exilées suivent de près les événements survenir avec horreur.

On commence alors avec alors que, alors que c'est As pour n'anglais, alors que,

exemple, alors qu'il fait beau, je suis à l'intérieur en train de travailler, alors

qu'il fait beau, je suis à l'intérieur en train de travailler.

Les manifestations, une ou plusieurs manifestations protestent des manifestations en Iran

dans ce pays du procheuriant.

L'Iran se poursuivre, c'est-à-dire continuer.

Ce poursuivre, c'est continuer.

Donc les manifestations se poursuivent, cela veut dire,

les manifestations continuent, elles ne se sont pas arrêtées.

Les femmes, ou même les femmes iraniennes, exilées.

Alors les femmes exilées, ce sont les femmes qui sont dans un autre pays.

Elles ont quitté leur pays.

On peut dire aussi, elles sont en exil, en exil, elles sont exilées.

Elles vivent dans un autre pays.

Elles suivent de près, elles suivent de près.

C'est-à-dire qu'elles regardent ce qui se passe attentivement.

Elles suivent de près, elles regardent ce qui se passe.

...