Emos vs. punks
Radio Ambulante
My Cultura, Radio Ambulante and iHeartPodcasts
4.8 • 4.6K Ratings
🗓️ 19 October 2021
⏱️ 45 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Dos tribus urbanas. Una plaza. Solo un ganador.
En 2008 las calles de México estaban llenas de adolescentes con flecos largos, pantalones entubados y ropa negra con calaveritas. Los emos, estos chicos eternamente melancólicos, se habían multiplicado y nadie sabía de dónde salían. Pero a algunas de las tribus urbanas más consolidadas del país no les gustaba su existencia. El día que los emos se defendieron, esta rivalidad se convirtió en noticia nacional.
⇣
En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción del episodio. Or you can also check this English translation.
⇣
Súmate a Deambulantes, nuestro programa de membresías. Tu apoyo nos permitirá seguir reportando historias contadas desde perspectivas únicas, curiosas, emotivas y sorprendentes. Si nuestros episodios te conectan a Latinoamérica y al español, considera donar hoy. Tu contribución hará toda la diferencia. ¡Gracias!
⇣
Aquí puedes encontrar el libro Down & Delirious in Mexico City, de Daniel Hernández, que se menciona en el episodio.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Una advertencia, este episodio contiene vocabulario propio de la ciudad de México, |
| 0:05.0 | incluyendo palabras que algunas personas podrían considerar ofensivas, pero muy chingonas. |
| 0:10.0 | Esto rambulante desde NPR, Sodernie el Alarcon. |
| 0:14.0 | Empecemos al 15 de marzo del 2008 en Ciudad de México, |
| 0:18.0 | que por eso entonces se llamaba Distrito Federal. |
| 0:21.0 | La cita era las tres de la tarde en la gloreta de insurgentes. |
| 0:24.0 | Joven es autodenominados Emos, estaban reunidos para manifestar y defender su ideología. |
| 0:30.0 | Lo que están escuchando es un reportaje de TV Azteca. |
| 0:37.0 | Para los que no saben o necesitan un recordatorio, repasemos. |
| 0:41.0 | En los 90 se hablaba de tribus urbanas, grupos de personas especialmente jóvenes con gustos similares. |
| 0:46.0 | Una de esas tribus eran los Emos. |
| 0:49.0 | A ver, eran adolescentes vestidos con colores oscuros, a veces rosa, |
| 0:53.0 | playeras arraias, pantalones entubados. |
| 0:56.0 | El cabío largo les caía por la frente cubéndoles los ojos. |
| 0:59.0 | Emo viene de emoción. |
| 1:01.0 | Su filosofía, si se puede decir filosofía, |
| 1:04.0 | era sentir y sentir mucho. |
| 1:06.0 | Una cosa muy adolescente. |
| 1:08.0 | Si fuera un poquito más joven, seguramente muy identificado con ellos. |
| 1:11.0 | Expresaba en una tristeza medioteatral que se reflejaba en su estética y especialmente en su música. |
| 1:17.0 | Entonces ese día en la gloreta de insurgentes se manifestaban |
| 1:21.0 | porque sus nemesis había llegado. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from My Cultura, Radio Ambulante and iHeartPodcasts, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of My Cultura, Radio Ambulante and iHeartPodcasts and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.