E97 Trouver un logement en France : le parcours du combattant

InnerFrench

innerFrench

Language Learning, Education, Education:language Learning

4.9 • 2.1K Ratings

🗓️ 29 July 2021

⏱️ 70 minutes

🔗️ Recording | iTunes | RSS

🧾️ Download transcript

Summary

Après plusieurs années passées au Pérou, Ingrid est rentrée en France. Elle a décidé de s’installer à Toulouse et a donc commencé à chercher un appartement. Trouver un logement est rarement simple, mais en France, c’est un vrai parcours du combattant ! Il faut être bien préparé et avoir tous les documents pour convaincre/rassurer le propriétaire. Dans cet épisode, Ingrid et Hugo partagent des conseils pour vous aider si vous souhaitez vous installer en France un jour : où chercher, notamment si vous êtes étudiants comment préparer votre dossier de quelles aides vous pouvez bénéficier les différences entre Paris et la province les choses auxquelles faire attention pendant la visite et quelques anecdotes personnelles ! Vous pouvez lire a transcription ici : https://innerfrench.com/e97/

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0	Et bisote 97. Trouvez un logement en France, le parcours du combattant.
0:13.9	Salut à toutes et à tous. Je suis Ravid, vous retrouvez pour ce nouvel épisode,
0:21.1	ou plutôt on est Ravid, parce que je ne suis pas seule. Je suis en compagnie d'ingrides.
0:26.8	Salut salut. Alors comme vous l'avez entendu aujourd'hui, on va parler de logement et on a envie
0:35.2	de tester un format un peu différent, pas vraiment un format d'interview mais plutôt une sorte de
0:41.9	conversation si possible naturelle. Et ça tombe bien parce qu'une grade en ce moment,
0:47.3	tu recherches un logement. Donc tu vas pouvoir partager avec nous tes expériences. Alors pour
0:55.0	commencer, est-ce que tu peux dire aux auditeurs ? Pourquoi tu cherches un logement en France ?
0:59.2	Et bien parce que je suis arrivé en France, il n'y a pas longtemps. Donc pour ceux qui m'avaient
1:05.6	écouté dans l'interview qu'on avait faites, j'étais au perru avant, j'ai beaucoup voyagé,
1:11.6	mais ça y est, retour en France. Donc là, j'ai décidé de m'installer pas forcément définitivement
1:19.7	au moins pour quelque temps à Toulouse. Oui et pour le titre de cet épisode, on a choisi le parcours du combatant.
1:27.1	Alors il faut que j'explique cette expression. Le parcours du combatant, vous savez, c'est par exemple
1:34.6	quand les militaires, les soldats s'entraînent, ils ont un parcours avec différents obstacles,
1:42.5	différentes difficultés, le parcours du combatant. Et on utilise cette expression avec un sens
1:49.1	figuré pour décrire un processus qui est difficile, qui a des obstacles. Et nous, en tout cas,
1:59.2	une gré des mois, d'après nos expériences personnelles, on considère que trouver un logement en France
2:05.5	ça peut être un parcours du combatant. Alors, est-ce que tu pourrais expliquer aux auditeurs pourquoi ?
2:12.0	Alors, c'est une bonne expression pour ce contexte, en particulier, parce que justement,
2:18.2	comme tu l'as dit, un parcours du combatant, on imagine quelque chose avec beaucoup d'étape. Donc,
2:23.6	il faut d'abord passer cette première épreuve et puis quand on la réussit, on passe à la suivante,
2:28.8	etc. Et c'est vrai que c'est un peu ça parce que, entre eux, la concurrence qu'il y a pour réussir
	...

Please login to see the full transcript.

Previous episode | Next episode

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from innerFrench, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of innerFrench and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.