meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
InnerFrench

E90 Apprendre le français sans vivre dans un pays francophone

InnerFrench

innerFrench

Language Learning, Education, Education:language Learning

4.92.1K Ratings

🗓️ 18 March 2021

⏱️ 45 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

On entend souvent dire qu’il est impossible d’apprendre à parler couramment une langue si on ne passe pas plusieurs années dans un pays où elle est parlée. C’est assez déprimant, surtout maintenant que les frontières sont fermées pour ralentir la pandémie. Heureusement, cette assertion est fausse ! Pour vous le prouver, j’ai interviewé Anna, la 1ère prof à avoir rejoint innerFrench. Anna est polonaise et elle a appris le français sans quitter Cracovie, sa ville natale. Dans cet épisode, elle nous raconte comment elle a réussi cet exploit : quelle méthode elle a utilisée et quels pièges elle a évités. Elle partage aussi des recommandations de lecture et quelques conseils qui, j'en suis sûr, vous seront très utiles ! Vous pouvez lire la transcription ici : https://innerfrench.com/e90/

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Episodes 90, apprendre le français sans vivre dans un pays francophone.

0:13.4

Salut à toutes et à tous, bienvenue, je suis très content de vous retrouver avec un nouveau

0:20.8

jingle, vous avez entendu que la musique d'introduction a changé, ça faisait un moment

0:26.8

que j'avais envie d'une nouvelle musique pour le podcast. Donc, j'ai demandé à Chris,

0:31.9

mon ingénieur du son, qui a demandé à un de ses amis musiciens et voilà la résultat.

0:38.4

Je ne sais pas ce que vous en pensez, mais moi, j'adore ce nouveau jingle. Je suis très content,

0:44.0

donc j'espère qu'il va vous plaire à vous aussi. Dans l'épisode d'aujourd'hui, je vous propose

0:49.8

d'écouter une interview et pas n'importe laquelle, une interview d'Anna. Anna, comme vous le savez,

0:57.6

peut-être, c'est la première recrue d'InnerFrench. Elle a rejoint l'entreprise au mois de septembre,

1:05.9

donc maintenant elle est prof chez InnerFrench. Dans cette interview, vous allez entendre comment Anna

1:12.6

a appris le français et ce qui est vraiment impressionnant, c'est qu'Anna jamais vécue en France

1:18.5

ni dans un pays francophone. Elle a appris le français tout en restant en pologue. Parfois, on entend que

1:25.4

c'est impossible d'apprendre une langue sans vivre dans le pays où elle est parlé, bien Anna

1:31.4

est la preuve du contraire. Dans cet épisode, elle va nous expliquer qu'elle méthode et qu'elle

1:38.4

zoutit, elle a utilisé pour apprendre le français. Elle va vous donner, par exemple, quelques conseils

1:45.0

de lecture qui sont très originaux, des livres qu'on voit rarement recommandés pour apprendre le

1:53.0

français. Elle va aussi vous raconter comment elle a fait pour enfin comprendre les films français sans

2:01.8

les sous-titres. Ça, je sais que c'est une difficulté que beaucoup d'entre vous ont cette différence

2:09.1

entre le français formel que vous apprenez dans les cours ou dans les livres de français et le français

2:18.1

informel que vous pouvez entendre dans les films. On va parler de tous ces sujets dans cet épisode,

2:23.4

ça va aussi être l'occasion pour vous de faire la connaissance d'Anna et j'espère que son

2:29.4

histoire va vous motiver à continuer d'apprendre la langue de molière. Voilà, sans plus attendre,

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from innerFrench, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of innerFrench and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.