E31 Le Petit Prince

InnerFrench

innerFrench

Language Learning, Education, Education:language Learning

4.9 • 2.1K Ratings

🗓️ 30 November 2017

⏱️ 29 minutes

🔗️ Recording | iTunes | RSS

🧾️ Download transcript

Summary

Ce podcast s’adresse aux personnes qui apprennent le français et qui veulent améliorer leur compréhension de la langue. Je suis sûr que vous connaissez le Petit Prince d’Antoine de Saint Exupéry. C’est le 2ème livre le plus traduit dans le monde après la Bible ! À cause de son style et de ses illustrations, on croit souvent que c’est une histoire pour les enfants. Mais en réalité, il s’agit plutôt d’un conte philosophique qui s’adresse aux adultes.C’est ce qui rend le Petit Prince tellement intéressant ; on peut le lire à différents âges et découvrir à chaque fois de nouvelles choses.Dans cet épisode, je vous propose une version résumée de cette célèbre histoire pour vous aider à apprendre le français ! Vous pouvez trouver la transcription ici : https://innerfrench.com/e31/ The Little Prince You probably already know The Little Prince, a novella written by Antoine de Saint Exupéry. Did you know that it’s the 2nd most translated book in the world (after the Bible)? Because of its style and illustrations, we often believe that it’s a story for children. But it’s actually a philosophical tale written for adults. It’s what makes The Little Prince so interesting: you can read it at different ages and discover new things every time. In this episode, I present you a shorter version of this famous story to help you learn French!

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0	Salut à tous ! Aujourd'hui, je vous raconte l'histoire du petit prince.
0:09.4	Bonjour et bienvenue pour ce nouvel épisode ! Comment ça va ? Je vous ai manqué ? Vous,
0:22.4	vous m'avez manqué. Deux semaines sans podcast, c'est un peu long, mais vous savez que j'ai besoin
0:30.0	de temps en ce moment pour travailler sur mon nouveau projet. Je ne peux pas encore vous dire de
0:36.3	quoi il s'agit, car c'est top secret. Si vous voulez savoir, il faut attendre encore quelques
0:43.1	semaines. Pour me faire pardonner, je vais vous raconter une histoire. Une des histoires les plus
0:51.2	célèbres de la littérature française, celle du petit prince. Mais d'abord, je vais vous dire
0:58.9	quelques mots sur son auteur. Il s'appelait Antoine de Saint-Exupéry. Il était pilote d'avion,
1:07.7	journaliste et écrivant. Pendant la seconde guerre mondiale, il s'est exilé à New York pour
1:16.1	convaincre les Américains d'entrer en guerre. C'est d'ailleurs là-bas qu'il a publié le petit
1:23.6	prince en 1943. L'année suivante, en 1944, il a lui-même participé à des missions avec la
1:34.4	résistance française. Malheureusement, il a disparu avec son avion pendant l'une de ses missions.
1:42.8	Mais on ne sait pas exactement dans quelle circonstance il est mort. Grâce à son engagement,
1:50.4	son courage et ses succès littéraires, il est considéré comme un grand héros en France.
1:57.9	Le petit prince est un des plus grands succès de la littérature mondiale. Je suis sûr que vous en
2:07.2	avez déjà entendu parler. Il a été traduit dans plus de 300 langues. Donc, vous l'avez peut-être
2:16.3	lu dans votre langue maternelle. C'est d'ailleurs le deuxième livre le plus traduit dans le monde
2:24.0	après la Bible. C'est surprenant, non ? Dans ce livre, il y a aussi de très belles illustrations
2:32.6	qui ont été dessinées par Antoine de Saint-Exupéry lui-même. Ces illustrations sont presque aussi
2:41.2	célèbres que l'histoire. Vous les avez sûrement déjà vu quelque part. Avec ces illustrations,
2:48.6	le petit prince a l'air d'être un compte pour enfants, une histoire imaginaire. La langue
2:56.7	utilisée est assez simple, mais en fait, ça n'est pas une histoire pour enfants. C'est un compte
	...

Please login to see the full transcript.

Previous episode | Next episode

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from innerFrench, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of innerFrench and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.