4.3 • 1.3K Ratings
🗓️ 16 September 2025
⏱️ 5 minutes
🧾️ Download transcript
Les patrons français avertissent d’un risque de récession dû à l’instabilité politique, le déficit et les coûts d’emprunt inquiétants pesant sur l’économie.
Traduction :
French business leaders warn of recession risk amid political instability, high deficit, and worrying borrowing costs.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Oh, it's midnight again. You've got an early start. There's no more sheep to count. |
| 0:05.4 | And your part of the snoring means that it's going to be another night of tossing and turning. |
| 0:10.9 | Luckily for you, the Soundcore Sleep A30 earbuds are here to help with |
| 0:15.7 | wheel time snor-masking and smart active noise cancellation. They help you fall asleep faster |
| 0:21.9 | and stay asleep longer. Use code Sleep sleep better for an exclusive 10 pounds off |
| 0:27.3 | at Soundcore.com slash UK. Avertisse d'un risque de récession du à l'instabilité politique, le déficit et les coups d'emprunt inquiétant pesant sur l'économie. Ouai une s'éguène, les patrons français, avertissent d'un risque de récession du à l'instabilité politique, le déficit et les coups d'emprunt inquiétant pesant sur l'économie. Alors le premier mot c'est le mot qui est inclus dans le titre de cette leçon et c'est le désarroi. Alors il y a la traduction dans le texte, mais le désarroi, si je dois vous l'expliquer, c'est le fait face à une situation de ne plus savoir que faire, de ne pas avoir la solution. Et donc, de ne plus avoir de motivation, on est perdu, on ne sait pas quoi faire, c'est le désarroi. Exemple, face à la violence de mon enfant, je suis en plein des arois. Face à la violence de mon enfant, je suis en plein des arois. Je ne sais pas quoi faire. Passons au texte maintenant les patrons, c'est-à-dire les leaders, les boss, les patrons français, à vertisse, c'est le verbe, à vertir, prévenir, warn, c'est ça, à vertir, prévenir. Exemploi, je vais passer voir mes amis, mais je dois les advertir. Je dois avertir que je vais les voir. |
| 2:25.4 | Un risque cu aient à la fin de récession, c'est-à-dire l'inverse de la croissance. La récession c'est quand la croissance est négative, qui n'y en a pas du tout. du donc à cause de du avec u accent circonflex et on dit du a. exemple la boue mode la boue est du à la pluie. la boue est du à la pluie. l'instabilité de accent aiguë politique, le défic, donc c'est le fait qu'il n'y a pas assez d'argent |
| 3:09.0 | pour faire fonctionner l'état, il manque de l'argent, et les coups d'empruntent. Alors un coup c'est un coste, attention, eux, accent circonflexe. Le coup, c'est-à-dire le prix, le tarif, le coup. |
| 3:25.0 | On peut dire qu'elle est le coup de ce billet d'avion. |
| 3:28.8 | C'est-à-dire le prix, le tarif, le coup, on peut dire qu'elle est le coup de ce billet d'avion. C'est combien un coup de ce billet d'avion, Armage? L'emprunt, un emprunt, c'est le fait de demander de l'argent à quelqu'un et après il faudra le rembourser. C'est ça, un emprunt. |
| 3:50.4 | Donc ici c'est Borrowing Costs, les coups d'emprunt. |
| 3:53.5 | Ils sont énormes, ils sont inquiétants, Warring, |
| 3:55.5 | ils sont inquiétants, car ils sont très élevés. |
| 3:58.7 | Et ça, ça pèse sur l'économie. |
| 4:01.6 | C'est lourd pour l'économie, c'est en fait mauvais. Les patrons français avertissent d'un risque de récession du à l'instabilité politique. Le déficit et les coups d'emprunt inquiétant pesant sur l'économie. a here to help with real-time snore masking and smart active noise cancellation. |
| 4:45.5 | They help you fall asleep faster and stay asleep longer. |
| 4:49.5 | Use code sleepbetter for an exclusive £10 off at soundcore.com slash UK. |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2025.