meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Learn French with daily podcasts

Déplacés (Displaced)

Learn French with daily podcasts

Choses à Savoir

Language Learning, Education

4.31.3K Ratings

🗓️ 31 May 2022

⏱️ 4 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Texte:

La guerre russe en Ukraine a fait grimpé le nombre de personnes contraintes de se déplacer dans le monde au dessus de 100 millions pour la première fois.


Traduction:

Russia's war in Ukraine has pushed the number of forcibly displaced people around the world above 100 million for the first time ever



Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Bonjour, la leçon aujourd'hui est déplacée.

0:20.0

La guerre russe en Ukraine a fait grimper le nombre de personnes contraintes de se déplacer dans le monde

0:29.0

au-dessus de 100 millions pour la première fois.

0:34.0

La guerre russe en Ukraine a fait grimper le nombre de personnes contraintes de se déplacer dans le monde au-dessus de 100 millions pour la première fois.

0:48.0

On commence avec la guerre russe, la guerre war, la guerre. On dit faire la guerre, faire la guerre, c'est-à-dire se battre, faire la guerre.

1:04.0

A fait grimper, c'est-à-dire élever, à faire monter, c'est-à faire grimper, faire monter.

1:16.0

Exemple, l'inflation fait grimper les prix, l'inflation fait grimper les prix.

1:25.0

Le nombre de personnes, le nombre de personnes, le nombre de personnes, le nombre de personnes.

1:33.0

Exemple, je ne connais pas le nombre de personnes qui vivent à Paris, je ne connais pas le nombre de personnes qui vivent à Paris.

1:45.0

Là, ce sont des personnes contraintes de se déplacer.

1:51.0

Là, l'orthographe est assez difficile, regardez le texte, contrainte de se déplacer.

1:59.0

Alors, contrainte, c'est le féminin de contraint, être contraint ou être contrainte pour une femme.

2:09.0

Cela veut dire être forcé, être obligé.

2:14.0

Exemple, j'ai mal à la tête, je suis contraint de rester à la maison.

2:21.0

J'ai mal à la tête, je suis contraint de rester à la maison.

2:27.0

Heu, ils sont contraintes de se déplacer.

2:31.0

Ces personnes sont contraintes de se déplacer.

2:36.0

Se déplacer, c'est bouger, changer de lieu, c'est-à se déplacer.

2:44.0

Exemple, au théâtre, je me suis déplacé car j'étais derrière un pilone.

2:53.0

Au théâtre, j'étais obligé de me déplacer car j'étais derrière un pilone ou un mur.

3:03.0

Dans le monde, dans le monde, around the world, dans le monde.

3:11.0

Au dessus, deux, au dessus, deux, above, au dessus, deux.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.