Español con Juan es un podcast en español para aprender español. Si tienes un nivel intermedio o intermedio alto de español, nuestro podcast te puede ayudar a mejorar tu nivel de comprensión y a aprender gramática y vocabulario en contexto de una forma natural, escuchando los comentarios

y las divertidas historias de Juan.

Chicos, ¿qué tal? Acabo de volver de Irlanda. Bueno, no acabo de volver. Volví hace hace ya algunos días, pero bueno, es un viaje muy reciente. Lo que más me gustó, lo que más me gustó fue la gente. Los Irlandeses son unas personas muy, muy amables, abiertas, educados, simpáticos y con mucho sentido del humor. De verdad, los islandeses es lo mejor de islanda y lo que también me gustó mucho fue la naturaleza. Cojimos un barco y fuimos a unas islas que son las islas arán. Creo recordar que ese es el nombre como se pronuncia, arán, ¿no? Son tres islas, creo recordar que son tres islas, donde viven muy poca gente, son muy bonitas, muy bonitas desde el punto de vista de la naturaleza, pero no hay mucha gente, está muy despoblada. Parece un lugar muy remoto y cuando fuimos estaba llobiendo hacia frío, aunque era verano pero hacia frío,, hacía mucho viento. En fin, era muy difícil caminar. Yo fui para caminar, un poco, para ver esos lugares así más salvajes. Que vimos allí unas cuantas horas, no sé, con el paraguas. Estaba siempre yo viendo, me mojé mucho, ¿no? Pero, en fin, fue una buena experiencia. Pero, pero, experiencia, pero pero pero cuando volvíamos en el barco por la tarde, el chico que hablaba por el micrófono era un barco de turistas, un ferrí, el chico comentaba un poco lo que veíamos y una de las cosas que dijo, una de las cosas que dijo me llamó muchísimo la atención y es que en una de esas islas es donde una de las islas harán es donde se suponía que tenía lugar la serie FADER TED, la serie FADER TED, padre TED, de hecho las primeras imágenes de la serie de FADER TED, se ve, se ve, se ve, se ve en estas islas, estoy hablando de la serie Fadertet y muchos dirais y eso que es, eso que es. Bueno, si soy singleces o si soy de Irlanda, si vivís en el Reino Unido seguramente, seguramente sabéis de que estoy hablando, ¿vale? Porque es una serie, una serie cómica, humorística, del final de los años 90, que fue muy, muy famosa, que esto todavía es muy famosa, está considerada una de las mejores series de humor de la televisión británica e irlandesa. Los guionistas y los actores son casi todos, creo, irlandeses. Es muy popular, es muy popular en estos países, en Irlanda y en Reino Unido. Cuando yo escuché a que el chico que decía que fader ter las imágenes que se ven al principio de la serie de la isla son estas islas, las islas Arán, oye, yo me quedé, me quedé estupez acto, me quedé estupezupesacto porque es una de mis series favoritas, es una de mis series favoritas, pues cuando yo vine a Inglaterra, cuando yo vine a Londres hace muchos años, pues esta serie todavía, todavía la daban en televisión, la daban todavía en televisión, era el año 97, ¿vale? y yo recuerdo que yo en aquella época yo no entendía nada de

inglés, había estudiado inglés pero no entendía nada. Y mucho menos, mucho menos una serie de humor en la televisión donde hablaba muy rápido y hacían muchos chistes, muchos juegos de palabras que yo no entendía, claro, yo mi inglés era un inglés, bueno, pues para el día a día, para sobrevivir, un poco tenía, había leído, libros, incluso en inglés, pero claro, entender el humor en otro idioma es súper difícil, es muy difícil, pero de todas formas, aunque yo no entendía casi nada, yo lo veía, yo lo veía veía porque me ponía de buen humor, tío, me ponía de buen humor. ¡Pólico, me matro a la cara! Creo que la ponían los viernes por la noche, ¿no noche y recuerdo que yo me reía mucho,

incluso sin entender todo lo que estaba pasando, pero yo me reía mucho, me hacía mucha gracia. ¿Y qué te gusta decir a un copo?

¡FECO!

¡Pero, esto es copo!

¡FECO!

¡Mira,ico!

¡FECO!

Pero, recuerdo que también tuve lo que se llama un choque cultural, ¿vale? Porque esta serie que se llama Fadder Third, como digo, es una serie sobre tres, tres acerdotes, tres acerdotes que han hecho algo malo en su vida anterior, han hecho algo malo, no se sabe muy bien qué, pero algo han hecho en su vida anterior, algo malo, y la iglesia, la iglesia católica son tres acerdotes de la iglesia católica, los ha desterrado, los ha enviado a un lugar remoto, a una isla perdida muy poca gente que es gente que vive aislada del mundo y allí están estos tres sacerdotes cada uno completamente loco. Entonces es una historia completamente desquiciada, completamente surrealista, completamente absurda, Lo puedes ver como una crítica a la religión, una crítica a la de Grecia Católica, no lo sé, o simplemente como algo divertido. Digamos que se ha creado un aprecio? de un país donde como en Irlanda, la iglesia católica había tenido siempre mucha influencia. Yo nací en durante el franquismo, durante la época de Franco. Y entonces, en la escuela, pues, digamos, que yo estuve que estudiar la religión católica, teníamos que estudiar el catecismo, iramisa. En fin, poner en duda la existencia de Dios o la idea de la iglesia católica como la mejor iglesia del mundo, la única religión posible, era algo que no entraba en nuestras cabezas. Cuando la gente hablaba de cuestiones políticas, pues cerraba las puertas, miraba por la ventana a ver si alguien pasaba por la calle y lo veía y sobre todo también cuando se hablaba de la religión, la religión no se podía hablar absolutamente nada, ni se podía incluso hacer ninguna referencia negativa, adió a la iglesia, etcétera porque te podían poner una multa. En los últimos años del Frankanquismo te podían poner una multa. En los primeros años incluso podía ir a la cárcel, porque el franquismo era una distadura en la que la iglesia formaba uno de los grandes pilares del régimen, y por tanto estaba muy protegida. El prestigio que tenían los sacerdotes en aquella época era inmenso.

Entonces, claro, cuando yo llegué aquí y me encontré esta serie en la televisión, los

viernes por la noche, de tres curas, completamente chiflados, completamente loco. Ok, 1 last time.

These are small, but the ones out there are far away.

¡Smol! Far away.

¡Aforcasos!

Yo pensaba, pero esto, esto, ¿cómo es posible que den esto en la televisión, a esta hora, a las ocho las nueve de la noche, cuando todo el mundo está viendo la televisión, cuando estaba toda la familia viendo esto, ponían esta serie que era, bueno, era una tomadura de pelo de la iglesia, no? Estaban tomando el pelo a la iglesia. Aquello me chocó mucho, no? Tuve un choque cultural, ¿no? Ahora claro, ya después de estar aquí ya muchos años, he entendido

que es bueno tener este tipo de choques culturales. Para mí lo más importante de aprender un idioma es la posibilidad de conocer otras culturas. Aprender un idioma no es simplemente estudiar gramática o estudiar los verbos o las preposiciones, aprender un idioma no es simplemente estudiar gramática o estudiar los verbos o las preposiciones aprender un idioma te da la posibilidad de conocer otra cultura de conocer otros puntos de vista ¿vale? Si tú estás siempre en tu país con la gente que conoces, con la gente que has crecido siempre, con tu familia, con tus amigos, pues tú piensas, tú estás convencido de que el mundo funciona o debe funcionar de una determinada manera. Tú piensas que todo el mundo come cuando tú comes, tú piensas que todo el mundo come a la hora que tú comes, que piensa lo que tú piensas, que viste como tú viste, ¿vale? O algunas personas están convencidas, por ejemplo, de que su país es el mejor del mundo y que todo el mundo les envidia, ¿no? Yo cuando vivía en España, recuerdo que todos pensábamos que España era el mejor país del mundo, que todos los extranjeros querían prácticamente vivir en España, porque era el mejor país, porque teníamos el mejor clima, teníamos el sol, teníamos las playas, el mar, las mujeres más guapas, los hombres más valientes, la comida, la mejor comida, la tortilla de patatas, la sangria, el vino. En fin, España, España, la historia de España, fuimos a América, descubrimos a América. La historia de España es la mejor del mundo y los hombres españoles son los mejores, los más valientes, las mujeres, las más guapas, las más simbáticas. Entonces, esa es la idea con la que mucha gente crece en su propio país, cuando yo salí de España, me di cuenta de que los italianos también piensan que los italianos que los queitan es el mejor país del mundo, los americanos y vas a Estados Unidos todos los estadounidenses piensan que Estados Unidos es el mejor país del mundo si vas si yo estoy seguro que si vas a Rusia o si vas a Japón o si vas a Suecia todo el mundo piensa que su país es el mejor del mundo y que como allí como se vive allí no se vive en ningún lugar y que su forma de ver las cosas es la única posible,

la mejor, que su religión es la mejor y la única posible y que la forma que ellos se visten, la forma en la que comen y todos sus costumbres, todas sus costumbres son las mejores, no son las mejores, sino las únicas normales, las únicas normales. Entonces, cuando viajas, ¿vale? te encuentras con todos estos choques culturales, ¿vale?

te das cuenta de que el mundo no es como tú pensabas que era, que hay gente que piensa de forma diferente, que se viste de forma diferente, que come cosas diferentes, que hace las cosas de manera diferente, que ve la historia de manera diferente, que tiene diferentes puntos de vista, y eso algunas veces causaques, choques, culturales, te sorprende, a veces tienes que ver cosas que no te gusta ver. A veces cuando viajamos, pues nos encontramos en situaciones que son, digamos, muy diferentes, muy diferentes de las que estamos acostumbrados a estar normalmente. Y eso provoca un choque, provoca que a veces incluso nos podemos ofender, nos podemos, digamos, sentir mal porque no estamos acostumbrados a ver eso, o a encontrar los personas que piensan completamente de un modo completamente diferente al nuestro. Pero es bueno, es bueno que eso pase. Eso es la forma de crecer, porque si tú estás siempre en tu zona de confort, si tú estás siempre rodeado de gente que hace lo que tú haces, que piensa lo que tú piensas, que viste como tú te viste y que habla, como tú hablas, no vas a crecer, no vas a crecer. La manera de crecer, la manera de madurar, la manera de desarrollar tu inteligencia, ¿vale? Es exponernos, exponernos a otras culturas, a otras formas de pensar, a otras formas de ver el mundo, a otras perspectivas. Eso a veces puede ser muy incómodo, puede ser muy incómodo, crea conflictos, porque nadie le gusta estar en esta situación. Es incómodo, puede ser muy incómodo, crea conflictos, porque a nadie le gusta estar en esa situación. Es incómodo, ¿vale? No queremos pensar, mucha gente dice, es que eso me ofende, es bueno que te ofenda, es bueno que te ofenda a veces, porque si te ofendes o si algo te pone en duda tus pensamientos, tus ideas, tus sentimientos. Eso quiere decir que

algo se está moviendo dentro, ¿no? Entonces es bueno, es bueno, es como ir al gimnasio. Cuando haces ejercicio, te duele los músculos, después te duele los músculos, pero es bueno, eso no quiero decir que los músculos se están haciendo más fuertes.

No quiero decir que cuando te encuentras con otra persona que piensa completamente diferente a ti, o con otras culturas en las que hacen cosas completamente diferentes, no quiero decir que esas personas tengan razón y tú no, no, no quiero decir eso, pero es bueno exponerse a otras

...