meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Sounds True: Insights at the Edge

Coleman Barks: Rumi, Grace, and Human Friendship

Sounds True: Insights at the Edge

Tami Simon

Spirituality, Religion & Spirituality

4.61.9K Ratings

🗓️ 22 November 2011

⏱️ 62 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Tami Simon speaks with Coleman Barks, a leading scholar and translator of the 13th century Persian mystic, Jelaluddin Rumi. Coleman's work was the subject of an hour-long segment in Bill Moyers'Language of Life series with PBS. He has published numerous Rumi translations, including with Sounds True the audio programs I Want Burning, Rumi: The Voice of Longing, and his new three-CD collaboration with cellist David Darling called Just Being Here: Rumi and Human Friendship. In this episode, Tami speaks with Coleman about the extraordinary friendship between Rumi and his teacher Shams Tabriz, and how translating Rumi requires entering a trance state. Coleman offers insights on grace as he and Tami listen to selections from Just Being Here. (62 minutes) See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

This program is brought to you by soundstrue.com.

0:03.1

At soundstrue.com, you can find hundreds of downloadable audio learning programs,

0:09.3

plus books, music, videos, and online courses and events.

0:14.3

We also host an annual conference, a five-day experience of transformation,

0:20.8

held in August each year in the beautiful Rocky Mountains.

0:25.4

At SoundsTrue.com, we think of ourselves as a trusted partner on the spiritual journey,

0:31.7

offering diverse, in-depth, and life-changing wisdom.

0:36.2

SoundsTrue.com.

0:39.7

Many voices, one journey.

0:51.4

You're listening to Insights at the Edge.

0:53.5

Today my guest is Coleman Barks. Coleman Barks is a leading scholar

0:56.0

and translator of the 13th century Persian mystic Jalaladin Rumi. He taught poetry and creative writing

1:03.7

at the University of Georgia for 30 years and is the author of numerous Rumi translations

1:09.0

and has been a student of Sufism since

1:11.9

1977.

1:14.1

His work with Rumi was the subject of an hour-long segment in Bill Moyer's Language

1:19.2

of Life series on PBS.

1:22.3

With Sounds True, Coleman Barks has released the audio programs, I Want Burning, the ecstatic world of Rumi, Hafiz, and Lala, a CD called Rumi, Voice of Longing,

1:37.6

and also a brand new, beautiful, three-CD collection, which is a collaboration between Coleman Barks and cellist

1:46.8

David Darling. It's called Just Being Here, Rumi and Human Friendship. In this episode of

1:54.9

Insights at the Edge, Coleman Barks and I spoke about the relationship between Rumi and his teacher,

2:01.9

whom he called the friend, Shams of Tabriz,

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Tami Simon, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Tami Simon and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.