meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Sounds True: Insights at the Edge

Coleman Barks: Rumi, Grace, and Human Friendship

Sounds True: Insights at the Edge

Tami Simon

Spirituality, Religion & Spirituality

4.6 • 1.9K Ratings

🗓️ 6 April 2021

⏱️ 63 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Tami Simon speaks with Coleman Barks, a leading scholar and translator of the 13th-century Persian mystic Jelaluddin Rumi. Coleman’s work was the subject of an hour-long segment in Bill Moyers’s The Language of Life series on PBS. He has published numerous Rumi translations, including with Sounds True the audio programs I Want Burning: The Ecstatic World of Rumi, Hafiz, and Lalla; Rumi: Voice of Longing; and his three-part collaboration with cellist David Darling called Just Being Here: Rumi and Human Friendship. In this episode, Tami speaks with Coleman about the extraordinary friendship between Rumi and his teacher Shams Tabrizi, and how translating Rumi requires entering a trance state. Coleman offers insights on grace as he and Tami listen to selections from Just Being Here.    Click  here to listen to  Holiday Without Limits by Coleman Barks

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Welcome to Insights at the Edge, produced by Sounds True. My name's Tammy Simon. I'm the founder of Sounds True,

0:08.0

and I'd love to take a moment to introduce you to the new Sounds True Foundation. The Sounds True Foundation is dedicated to creating a wiser and kinder world by making transformational education widely available.

0:23.6

We want everyone to have access to transformational tools, such as mindfulness,

0:31.6

emotional awareness, and self-compassion, regardless of financial, social, or physical challenges.

0:39.6

The Sounds True Foundation is a nonprofit dedicated to providing these transformational tools

0:46.0

to communities in need, including at-risk youth, prisoners, veterans, and those in developing

0:53.3

countries. If you'd like to learn more or feel inspired to become a supporter,

0:59.0

please visit SoundstrueFoundation.org.

1:07.0

You're listening to Insights at the Edge.

1:10.0

Today is a rebroadcast of one of my favorite episodes.

1:15.2

I hope you enjoy.

1:17.3

Today my guest is Coleman Barks.

1:20.3

Coleman Barks is a leading scholar and translator of the 13th century Persian mystic, Jalaladin Rumi.

1:32.3

He taught poetry and creative writing at the University of Georgia for 30 years, and is the author of numerous Rumi translations,

1:35.3

and has been a student of Sufism since 1977.

1:39.3

His work with Rumi was the subject of an hour-long segment

1:43.3

in Bill Moyers' Language of Life series on PBS.

1:48.0

Which Sounds True, Coleman Barks has released the audio programs,

1:52.0

I Want Burning, the ecstatic world of Rumi, Hafiz, and Lala, a CD called Rumi, Voice of Longing, and also a brand new, beautiful three-CD

2:06.9

collection, which is a collaboration between Coleman Barks and cellist David Darling.

2:13.4

It's called Just Being Here, Rumi and Human Friendship.

2:18.3

In this episode of Insights at the Edge,

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Tami Simon, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Tami Simon and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.