Coffee Break Spanish Magazine – Episode 208
Coffee Break Spanish
Radio Lingua Network
4.4 • 6.3K Ratings
🗓️ 13 August 2013
⏱️ 22 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Coming up in this week’s edition of the Coffee Break Magazine:
- Alba asks, ¿a quién admiras más en el mundo? – whom do you admire most in the world?
- Mark joins Fernanda on a virtual tour of Havana;
- and JP and Nahyeli answer listener Jessica’s question about how to translate “something else altogether”.
This season of Coffee Break Spanish Magazine features a total of 10 lessons, all of which are included in the podcast feed. If you’d like to benefit from video versions, lesson notes and bonus audio materials, you can access the premium version of the Coffee Break Spanish Magazine in the Coffee Break Academy.
Don’t forget to follow Coffee Break Spanish on Facebook where we post language activities, cultural points and review materials to help you practise your Spanish. Remember - a few minutes a day can help you build your confidence in the language. Access the Coffee Break Spanish Facebook page here.
If you’d like to find out what goes on behind the scenes here at Coffee Break Languages, follow @coffeebreaklanguages on Instagram.
You can also check out our Coffee Break Spanish Twitter page and the Coffee Break Languages YouTube channel.
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | This is the free edition of the Coffee Break Spanish magazine, it's the 12th of August 2013. |
| 0:10.3 | Estais ecotando Coffee Break Spanish, yes, tamos de vuelta. We're back with another |
| 0:14.7 | episode of the Coffee Break Spanish magazine. I mark an out-ear teacher and host for the next 20 |
| 0:20.3 | minutes or so. This week, Alba is trying to find out who our interview is at Myermost, |
| 0:26.4 | a quien admiras más en el mundo. JP and Nayeli answer listener Jessica's question, |
| 0:32.1 | but who best to translate the expression? Another thing altogether, and I join Fernanda |
| 0:37.6 | for a virtual tour of Havana in Cuba. All listen more, in this week's episode of... |
| 0:48.2 | Como siempre para la primera parte de la revista, vamos a hablar con Alba que está en la |
| 0:53.6 | calle de Barcelona. Cuéntanos Alba, cuál es la pregunta del día? Nuestra pregunta del día es, |
| 1:02.4 | ¿a quién admiras más en el mundo? So this week's question, ¿a quién admiras más en el mundo? |
| 1:10.4 | So to whom do you admire most in the world? But we know that admirar a alguien means to admire |
| 1:19.1 | someone using the personal a, so it's not really to whom, but just whom. Whom do you admire most |
| 1:26.3 | in the world? That's what I have to think about right now, |
| 1:33.4 | here in Myermost or here in Myermost, I know a lot of people, my mother and one of them, |
| 1:40.4 | that is very brave. Oh my mother, well, always find solutions for everything, |
| 1:48.2 | always be by my side, it's a very strong person. |
| 1:54.3 | A quién admiras más en el mundo? |
| 1:58.0 | Una buena pregunta. |
| 2:07.2 | ¿Y es ahora respuesta? Sí, yo a mi hijo y a mi marido. |
| 2:10.4 | ¿Por qué? |
| 2:14.7 | Bueno, a mi marido porque lo quiero mucho y porque me ha dado a mi hijo y mi hijo porque es el |
| 2:21.2 | primero con lo cual, por eso. Y porque se ocorta muy bien. Claro. A mi abuela. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Radio Lingua Network, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Radio Lingua Network and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

