CBI 2.26 | Preferisci andare in palestra o a teatro?
Coffee Break Italian
Coffee Break Languages
4.6 • 2.3K Ratings
🗓️ 27 March 2018
⏱️ 33 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
This is the first of our two-part preposition marathon! In this episode you'll learn all you need to know about the prepositions a, in and su. Using prepositions in Italian can be quite tricky, particularly because they don't work the same way as in English. There's also the fact that, when combined with the definite articles, the prepositions take on different forms. Through this lesson about (su) prepositions, you'll learn to (a) use the prepositions in (in) the correct way!
This season of Coffee Break Italian features a total of 40 episodes. If you'd like to benefit from lesson notes, bonus audio recordings and video versions of the lessons featuring 'synchronised video flashcards' to help you understand how the words and phrases are written, you can access the premium version of Coffee Break Italian on the Coffee Break Academy.
Don't forget to follow Coffee Break Italian on Facebook where we post language activities, cultural points and review materials to help you practise your Italian. Remember - a few minutes a day can help you build your confidence in the language. Access the Coffee Break Italian Facebook page here.
If you'd like to find out what goes on behind the scenes here at Coffee Break Languages, follow @coffeebreaklanguages on Instagram, and check out our videos for language learners on our YouTube channel.
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Coffee Break Italian Season 2 Episode 26 |
| 0:11.0 | Buongiorno a tutti e benvenuti a Coffee Break Italian. Io sono Mark. Ciao a tutti, io sono Francesca e io sono Eila. |
| 0:19.0 | Siamo molto contenti di essere tornati con voi ancora una volta per un altro episodio di Coffee Break Italian. |
| 0:26.0 | Allora la domanda come sempre è come state ragazze. Eila, come stai? Molti benvenuti, grazie. E come stai tu, Mark? |
| 0:35.0 | Sto benissimo oggi un postanko ma come sempre un postanko. Francesca, come stai? |
| 0:41.0 | Sì, benissimo, grazie ragazzi. |
| 0:44.0 | È tra me Francesca, come vi vi vi vieni in spanish, mi alegro, quando qualcuno si dice che è molto bene e ti è piaciata di Italian. |
| 0:51.0 | Sì, mi fa piacere. |
| 0:54.0 | Ok, noi possiamo usare questo. Come stai? |
| 0:57.0 | Ma fa piacere. |
| 1:00.0 | Ok, so la prima volta noi abbiamo parlato di questioni, sono quattro questioni. |
| 1:07.0 | E anche abbiamo anche una delle frasi, delle speciali frasi che sono usati in questi. |
| 1:13.0 | Sì, posso vi ricordo di me, Eila? Sì, hai avuto mai mai avuto i miei amici? |
| 1:17.0 | Sì, ho avuto mai avuto mai avuto i miei amici, ma ho avuto due frasi, sono due frasi, sono due caffi culturali. |
| 1:22.0 | Ah, bravo, ok, quindi... Any particular ones? |
| 1:25.0 | Quiva in Roma per della Poltrona. |
| 1:30.0 | Almost perfect, Francesca. |
| 1:32.0 | Just a wee preposition di chi va in Roma. |
| 1:38.0 | Ah, Roma, sì, la poltrona. |
| 1:45.0 | The meaning of that one literally is he who goes to Rome or whoever goes to Rome loses the armchair. |
| 1:53.0 | Francesca, hai una question. |
| 1:55.0 | Ho faccio in italiano. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Coffee Break Languages, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Coffee Break Languages and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.