meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
BibleThinker

Can I Trust Bible Translations: Evidence for the Bible pt17

BibleThinker

Mike Winger

Religion & Spirituality, Christianity

4.93K Ratings

🗓️ 11 November 2016

⏱️ 78 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Is it a conspiracy? Do translations intentionally change the Bible's message? Is the NIV a "gay Bible"? Is it the "Not Inspired Version"? There has been a lot of false information floating around out there about how the Bible has been translated. Many people are confused about the difference between textual sources and translational methodology. Many are under the false impression that newer translations are "taking out" various passages that belong in the Bible. However, there are some genuinely bad translations. This video is an attempt to bring clarity and rationality to the discussion and leave you with a general understanding of Bible translations. Check out all the videos in this series "Evidence for the Bible" Mike Winger

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

I'm Pastor Mike Winger and this is Bible Thinker the program dedicated to thinking

0:05.8

biblically about everything.

0:10.6

So today we're talking about English translations of the Bible, the good, the bad, and the ugly.

0:17.0

And the nice little good, but there.

0:21.0

And the issue is, can I trust them?

0:24.2

Can I trust my English translations or which ones can I or should I?

0:27.8

And what are some of the differences that are there?

0:30.4

Are there translations that are intended to undermine my faith?

0:34.0

We already spoke a lot in the past several weeks about manuscripts and the transmission of the text,

0:39.0

but most of us are not reading Greek in Hebrew, myself included, as my primary language.

0:45.0

I would consider Greek to be like a ninth level removed language to me.

0:52.0

But no, we're reading English, most of us. And so what's a good

0:57.2

translation for you is kind of the end result of your question. It's like, you know, I want to have a

1:01.4

Bible I grab and I read and what is what is that

1:04.5

so hopefully today's gonna help but before I get into specific

1:07.8

translations as I will I'm going to overview several specific translations that are

1:12.4

available in the market today that we could read.

1:14.4

So you could just understand the differences between them,

1:17.0

those types of things.

1:18.8

But before I do that, let me just explain why new translations are even printed in the first place.

1:24.0

There's several reasons.

1:26.0

Probably one of the first reasons why a new translation is started out nowadays is because

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Mike Winger, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Mike Winger and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.