Era 2018, y en el escenario, había comenzado la función de un musical llamado The Prom,

en un teatro de Broadway, en la ciudad de Nueva York. Al final del primer acto, el

telón se cerró. El actor, Josh Lehman, estaba sentado detrás del escenario.

Te repente, el director se la acercó a Josh corriendo y le dijo, ¿tienes que reemplazar a Brooks?

Oh, you're on for Brooks.

I was reading a book because I didn't expect to perform that night, so I thought he was joking.

I laughed and said, yeah sure, very funny, but he was serious. Then he said it again.

You're on for Brooks, right now.

Brooks, Ash Manscas, era el nombre del famoso actor principal, pero esa noche tuvo gripe,

y a mitad del espectáculo, sería cuenta que se sentía demasiado mal para terminar la obra.

Josh era su suplente, oh, understudy. Un actor contratado para reemplazarlo, si es que alguna

vez no podía actuar, como ahora. Y Josh tuvo solo 10 minutos para prepararse.

I got ready as fast as I could. I put on my costume and my microphone. I tried to stay calm,

but I was so stressed. Hundreds of people in the audience were just waiting for me to go

on stage. I was not expecting this to happen, but as an understudy, I always had to be ready.

In that moment, all I was thinking was, I'm either going to go on for Brooks or I'm going

to run out of the theater and never work again.

Welcome! Bienvenidos y bienvenidas a Relatos en inglés. Un podcast de Duolingo. Soy Diana

Gameros. En cada episodio podrás practicar inglés a tu propio ritmo, escuchando historias

reales y fascinantes contadas por las personas que las vivieron. Los protagonistas hablan en

un inglés sencillo y fácil de entender para quienes están aprendiendo el idioma. En

cada capítulo, yo te acompañaré para asegurarme de que entiendas todo. También ofrecemos

...