meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Cubicle to CEO

Bonus: Turn Your IP Into Global Revenue By Translating It Into New Languages

Cubicle to CEO

Ellen Yin

Entrepreneurship, Business, Marketing

5.0580 Ratings

🗓️ 5 November 2025

⏱️ 39 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

What if the fastest way to scale your income wasn’t by creating something new — but by translating what already works? That’s exactly what Léa Jeanmougin did when she licensed an existing American program and brought it to a new spoken-language market. Within just three months of launching the beta offer, her monthly sales grew from $3K to $9K — all while navigating the nuances of a different culture. In this episode, Léa breaks down: How she structured a zero-upfront licensing deal that included mentorship from the original creator The cultural roadblocks she hit — and how she turned them into growth levers The process for adapting intellectual property across languages to build recurring, passive income streams If you’ve ever wondered how to turn your expertise — or someone else’s — into a globally scalable business, this episode will change how you think about intellectual property and international expansion. Connect with Léa Jeanmougin: Book a 60 minute consultation with Léa: https://bit.ly/47wxldM https://profitrecurrent.com/ IG: @lea.jeanmougin Iconic business leaders all have their own unique genius. Take this quick 10 question quiz to uncover your specific CEO style advantage: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://cubicletoceo.co/quiz⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ If you enjoyed today's episode, please: Post a screenshot & key takeaway on your IG story and tag me ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@missellenyin⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ & ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@cubicletoceo⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ so we can repost you. Leave a positive review or rating at ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.ratethispodcast.com/cubicletoceo⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠Subscribe for new episodes every Monday. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

AI is incredible. They can teach you how to fry an egg and even write a poem, pirate style.

0:07.0

But it knows nothing about your work. Slackbot is different. It doesn't just know the facts.

0:14.0

It knows your schedule. It can turn a brainstorm into a brief and it doesn't need to be taught.

0:20.0

Because Slackbot isn't just another

0:22.4

AI. It's AI that knows your work as well as you do. Visit Slack.com forward slash meet Slackbot

0:28.8

to learn more. The following is a sponsored episode.

0:44.4

Hey everyone, welcome back to the show. Today I'm joined by my friend Leia Jean Mujan,

0:50.6

who is a capitalist nomad living between Canada and Brazil. Leia and I have met up a few times here in the States. So she's a world traveler all over. And I absolutely adore

0:55.8

Leah. And I'm so excited for you guys to meet her today and learn how she's helping service

1:01.5

providers create recurring profit through a Courser membership site and automated sales

1:07.9

funnels or sales machines, as she likes to call them. So we'll dig into that

1:12.3

a little bit more, but what makes this conversation extra interesting is how Leah has been able to

1:18.0

basically translate existing IP and bring it into a new market. As a bilingual person,

1:25.6

Leah was able to take a really successful program and translate it into

1:30.2

French and now introduce it to a brand new market. And I think this topic is something we've

1:35.1

never covered on the podcast before and is quite frankly probably something you've never

1:39.5

even considered that the intellectual property you've created in your business could potentially

1:44.7

have a second, third, or even fourth life in a different language market. And so we're going to

1:51.1

get into all of that in just a moment. But welcome, friend. Thank you so much. I'm so glad and

1:56.5

prompt to be here. So, so excited for you to be here. I feel like let's just backtrack a little first

2:03.4

and give our listeners a little bit of context about how this all even came to be. Because I think

2:09.6

for a lot of people, when they're thinking about creating programs or teaching programs,

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Ellen Yin, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Ellen Yin and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.