En esta temporada de relatos en inglés estamos celebrando la riqueza y diversidad de

la ingles. Estamos revisitando nuestros episodios favoritos, destacando acentos únicos

de diferentes países y regiones donde se habla inglés. En el episodio de hoy vamos

Rumbval Norte, arriba en el continente americano, Canadá. La forma en que se habla inglés

en Canadá es por influencia de su historia y de su geografía. Lo que hoy es el país

de Canadá, que hoy sigue siendo parte de la corona británica, fue colonia a la vez

francesa y británica. A lo este del país llegaron los colonos americanos que aún eran

leales a la corona británica después de que Estados Unidos declarara su independencia.

En general, el inglés que se habla en Canadá es muy similar, casi idéntico, al de Estados

Unidos. Muestra cómo los acentos no cambian automáticamente cuando cruzamos fronteras

o límites políticos en un mapa, pero hay algunas diferencias que vamos a oír hoy en

este episodio. Nuestra primera narradora, Ali Shire, es de la provincia de Ontario,

que limita con estados del medio oeste de Estados Unidos, como Minnesota, Wisconsin y Michigan.

Así que escucharás que su acento es muy similar al acento del medio oeste de Estados Unidos.

Por ejemplo, pronuncia el sonido de la R en cada palabra muy claramente, en palabras

para escalera, louder y más, more, more. También podrás notar un rasgo canadiense

particular, aunque es muy sutil en la voz de Ali. Ella pronuncia palabras como de about

con un sonido más de O, por ejemplo. Ya ahora, la historia de Ali.

Ali estaba sin aliento. A sus 15 años, estaba subiendo una montaña con otras 5 chicas

de su campamento de verano. Estaban en el séptimo día de un viaje de canotaje o canúing

en un parque provincial en Canadá.

I remember being exhausted. We were carrying a lot of stuff with us. It was hot and sunny

...