4.3 • 1.3K Ratings
🗓️ 23 September 2025
⏱️ 4 minutes
🧾️ Download transcript
La Banque de Russie abaisse son taux directeur à 17 % pour calmer l’inflation, encore au-dessus de 8 %.
Traduction:
The Bank of Russia cuts its key rate to 17% in a bid to tame inflation above 8%.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Ah, Benny's parents, thanks for coming. |
| 0:02.2 | I am. |
| 0:03.0 | So, Benny has really blossomed this term. |
| 0:05.6 | You're telling me? |
| 0:06.5 | He outgrew his bike. |
| 0:07.8 | We sold it on eBay. |
| 0:09.4 | Oh, that's not quite what I meant. |
| 0:11.0 | It's free to sell over there. |
| 0:12.3 | Free to sell? |
| 0:13.4 | Easy too. |
| 0:14.4 | Sold Benny's bike. |
| 0:15.4 | Your guitar, my jacket. |
| 0:16.8 | You sold my guitar. |
| 0:20.2 | Shall we talk about Benny? |
| 0:21.8 | When it's this easy to sell for free, Je vais vous parler de la paix. Quand c'est facile pour être froid, vous ne pouvez pas vous dire que c'est une éveille. |
| 0:26.6 | Ce sont des gens qui ont l'airation, encore au dessus de 8%. Ou, en ce cas, la banque de Russie a baisse sont-t-aux directeurs à 17% pour calmer l'inflation, encore au dessus de 8%. Alors on commence avec la banque de Russie. |
| 1:09.1 | Ou plutôt... encore au dessus de 8%. Alors on commence avec la banque de Russie, ou plutôt dans le titre le mot prudent. C'est un adjectif. Prudent veut dire cautious en anglais. Et on dit être prudent, être prudent. ça veut dire ne pas prendre de risque. C'est ça être prudent, Être prudent, ça veut dire, ne pas prendre de risques. C'est ça. Être prudent, c'est ne pas prendre de risques. Exemploi, mon fils va faire du ski. Il va être prudent sur les pistes. Mon fils va faire du ski. Il va être prudent sur les pistes. La banque de Russie, donc de Bank of Russia, abesse, c'est-à-dire mais plus bas, c'est le verbe ABC, vous savez, on la vue dans la première leçon cette semaine. ABC s'est maître quelque chose plus bas. On pourrait dire tout quette en anglais. ABC sont taux directeurs. Alors le taux c'est le niveau de l'oeuvre ou de la rate. C'est ça. Le taux, attention, c'est un mot invariable qui s'écrit T-A-U-X, un taux rate. Et là, c'est le taux directeur, le taux directeur, A17% 17%. Pourquoi? Eh bien pour calmer, pour calmer, tout calme-down, pour ralentir en fait l'inflation. Et oui, c'est pour ça, c'est pour calmer l'inflation, pour essayer de faire baisser ou au moins de faire stagner l'inflation, de faire qu'elle ne monte pas, qu'elle ne bouge pas. Encore, donc, style, encore au-dessus, still above, 8% |
| 3:26.0 | 8% Et oui, l'inflation est encore forte. Il faut la faire baisser. Elle est encore au-dessus, still above. La banque de Russie Abaisse son taux directeur à 17% pour calmer l'inflation. |
| 3:49.4 | Encore au dessus de 8%. Really blossom this term. You're telling me? He outgrow his bike? We sold it on eBay. |
| 4:05.2 | Oh, that's not quite what I meant. |
| 4:06.8 | It's free to sell over there. |
| 4:08.1 | Free to sell. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2025.