Adiós, Plutón
Radio Ambulante
My Cultura, Radio Ambulante and iHeartPodcasts
4.8 • 4.6K Ratings
🗓️ 9 May 2023
⏱️ 50 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Este planeta era distinto... tal vez demasiado.
Durante décadas el Sistema Solar tuvo nueve planetas. Así se enseñaba en libros, documentales y museos de todo el mundo. Pero cuando dos uruguayos comenzaron a liderar un debate que podía quitarle la categoría de "planeta" a Plutón, la comunidad astronómica internacional se dividió en dos.
► En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción del episodio. Or you can also check this English translation.
► Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana.
► ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios.
♥ Únete a Deambulantes. Con tu apoyo podremos seguir contando las historias que merecen ser contadas.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Esto es rambulante desde NPR, sodaniel Alarcón. |
| 0:09.8 | Lo que escuchan es la canción de los planetas |
| 0:12.6 | de los españoles Enrique y Ana. |
| 0:27.1 | La canción es de 1982, |
| 0:29.5 | y me imagino que algunos de nuestros oyentes la cantaron cuando eran niños. |
| 0:33.0 | Bueno, y si no llegaron a escucharla, |
| 0:35.0 | seguro que muchos de ustedes crecieron aprendiendo lo que se enseñó durante décadas. |
| 0:39.1 | El sistema solar tenía nueve planetas. |
| 0:43.2 | Hicimos maquetas, lo leímos en textos escolares, lo vimos en documentales. |
| 0:47.3 | Siempre la misma imagen, los nueve flotando juntos en la oscuridad. |
| 0:51.5 | Y en el extremo, plutón, el más pequeño y helado, |
| 0:54.9 | es que está tan lejos de la tierra que se demora casi dos siglos y medio en dar su vuelta al sol. |
| 0:59.5 | Era nueve y no parecía que eso fuera cambiar, |
| 1:02.9 | pero en 2006 se armó una discusión mundial sobre qué constituía exactamente un planeta. |
| 1:08.0 | Y bueno, no todos estaban seguros de qué plutón calificara. |
| 1:11.6 | Entre ellos había dos astrónomos uruguayos, |
| 1:14.4 | en dos investigadores que tenían mucho en común, |
| 1:16.6 | además de un gran conocimiento sobre la formación del sistema solar. |
| 1:19.9 | Había sido dirigentes estudiantes en época de dictadura, |
| 1:23.0 | y habían tenido que luchar mucho para convertirse en astrónomos. |
| 1:26.1 | Y eso, claro, les había formado cierto carácter. |
| 1:29.1 | Uno se llama Julio Angel Fernández. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from My Cultura, Radio Ambulante and iHeartPodcasts, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of My Cultura, Radio Ambulante and iHeartPodcasts and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

