Absurde (Senseless)

Learn French with daily podcasts

Choses à Savoir

Language Learning, Education

4.3 • 1.3K Ratings

🗓️ 25 July 2023

⏱️ 6 minutes

🔗️ Recording | iTunes | RSS

🧾️ Download transcript

Summary

Texte:

Le Pape François a incité les dirigeants à entendre la demande du peuple en faveur de la paix et a implicitement critiqué la Russie pour avoir entrainé le pays dans un conflit “cruel et absurde”.

Traduction:

Pope Francis, has urged leaders to hear the people's plea for peace in Ukraine and implicitly criticised Russia for dragging the country into a "cruel and senseless" conflict.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0	Bonjour à tous, aujourd'hui la leçon s'appelle Absurde. Le PAP François a incité les
0:29.2	dirigeants à entendre la demande du peuple en faveur de la paix et à implicitement critiquer la Russie pour
0:38.1	avoir entraîné le pays dans un conflit cruel et absurde. Once again, le PAP François a incité les
0:46.9	dirigeants à entendre la demande du peuple en faveur de la paix et à implicitement critiquer la Russie
0:55.3	pour avoir entraîné le pays dans un conflit cruel et absurde. On commence avec le PAP. C'est un mot qu'on voit très
1:05.5	souvent le PAP avec un A, pop en anglais et actuellement c'est le PAP François. Il a incité, incité c'est un
1:18.0	verbe, ici c'est le particip passé de ce verbe, incité c'est-à-dire demander fermement, demander avec
1:26.1	insistance, avec autorité, incité, urge en anglais. Il a incité, exemple, j'ai incité mon fils à faire
1:37.8	ses devoirs. J'ai incité mon fils à faire ses devoirs. Les dirigeants, un dirigeant, eux à
1:49.6	Nt, un dirigeant, un leader en anglais, un dirigeant, à entendre, entendre, c'est un verbe qui se
2:00.5	termine par R, e, entendre, c'est-à-dire, entendre, exemple, envisant, on a parfois du mal à entendre,
2:11.9	envisant, on a parfois du mal à entendre, et il ne faut pas confondre, entendre et écouter, entendre,
2:22.5	ce n'est pas pareil, qui coûter, entendre, c'est-à-dire, écouter, c'est-à-dire, écouter, c'est tout
2:28.6	écouter. La demande, la demande, la requête, la demande, exemple, j'ai déposé une demande de
2:41.5	logement, j'ai déposé une demande de logement. Le peuple, le peuple, attention, P, E, U, le peuple,
2:52.2	exemple, le peuple ukrainien souffre beaucoup en ce moment, le peuple ukrainien souffre beaucoup
3:01.0	en ce moment, en faveur 2, en faveur 2, c'est pour, en faveur 2, pour, exemple, je suis en faveur
3:19.7	de ce parti politique ou de ce candidat. Je suis en faveur de ce candidat, je suis pour ce candidat,
3:28.9	je soutiens ce candidat. Là, c'est en faveur de la P, la P, P, A, I, X, P, la P. La P, c'est le
3:41.9	contraire de la guerre, la P, c'est le contraire de la guerre. Implicitement, implicitement, vous
3:51.5	reconnaissez, ça ressemble un peu à l'anglais, implicitement, c'est-à-dire le contraire d'explicitement.
3:59.8	Implicitement, cela veut dire que ce n'est pas dit, c'est sous-entendu. On le comprend tout
	...

Please login to see the full transcript.

Previous episode | Next episode

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.