69: What does "casino" mean in Italian? (it might not be what you think)
Learn Italian with Joy of Languages
Joy of Languages
4.8 • 1.2K Ratings
🗓️ 8 September 2019
⏱️ 8 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
What does casino mean in Italian? It's a fun slang word that Italians use all the time. And the meaning is quite different compared to in English!
Learn about our Online Italian School and get a free mini lesson every week: https://joyoflanguages.online/italian-school
Subscribe to our new Youtube channel: https://www.youtube.com/@joyoflanguages.italian?sub_confirmation=1
Get the bonus materials for this episode: https://italian.joyoflanguages.com/podcast/casino-italian-meaning
Practise your Italian in our Facebook group:
https://www.facebook.com/groups/5.minute.italian
Today's Italian words
ll governo ci costa un sacco di soldi. E fa sempre casini. = The government costs us loads of money. And they're always making a mess.
il governo = the government
ci = us
costa = costs
un sacco di = loads of
soldi = money
e = and
fa = makes
sempre = always
casini = messes
ho fatto un casino = I made a mess
non fare casini = don't make a mess
che casino = what a mess
fare casino/casini = make a mess
casinò
un sacco di = loads of
un sacco di soldi = loads of money
un sacco di rumore = loads of noise
un sacco di cose = loads of things
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Yesterday I was eavesdropping on a conversation in an Italian bar, as I like to do, |
| 0:05.0 | and I overheard someone say something that made me smile, including a very useful little word that Italians use all the time, |
| 0:13.0 | Casino. And it may not mean exactly what you think it does, as it's quite different in English and Italian. |
| 0:20.0 | Learn what Casino means and eavesdrop on an |
| 0:23.2 | Italian conversation with us in episode 69 of Five Minutes Italian. |
| 0:42.0 | Ciao all and Benvenutiuti a five minute Italian. |
| 0:42.6 | I'm Katie. |
| 0:44.3 | And I'm Matteo. |
| 0:44.9 | Ciao. |
| 0:50.7 | Yesterday morning, I was drinking my usual morning cafe in the bar around the corner. |
| 0:55.1 | When I overheard an Italian say something that was not only interesting and funny, |
| 1:00.0 | but also had some mini Italian lessons in it. The sentence was, |
| 1:02.2 | The government, It costs a sack of the soldy, and fa sempre casini. Let's listen to the sentence again, |
| 1:10.1 | nice and slowly, and see how much you can get from it. |
| 1:13.6 | The government costs a sack of the |
| 1:19.6 | money, and fa, |
| 1:23.6 | ...céemprae, and fa, |
| 1:24.6 | ...cassini. |
| 1:26.6 | So the guy I was eavesdropping on, was complaining about the government and he said, |
| 1:33.3 | The government costs us loads of money and they're always making a mess. |
| 1:38.3 | Literally, |
| 1:39.3 | The government, |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Joy of Languages, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Joy of Languages and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

