meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Learn French with daily podcasts

4557 - Obligatoire (Mandatory)

Learn French with daily podcasts

Choses à Savoir

Language Learning, Education

4.31.3K Ratings

🗓️ 15 September 2021

⏱️ 4 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Texte:
Le Parlement dans le territoire français d'Outre mer de la Nouvelle Calédonie a voté à l'unanimité la vaccination obligatoire contre le Covid-19 pour tous les adultes y compris les touristes.

Traduction:
Parliament in the French overseas territory of New Caledonia has unanimously voted to make the Covid-19 vaccine mandatory for all adults, including tourists.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Hello and welcome, my name is Louis and you're listening to Daily FrenchPod, your Daily Doze of French Language.

0:10.0

For each lesson, you can find the text in French and the English translation in the description field of the podcast.

0:16.0

Tous les lessons ease obligatoire.

0:19.0

Le parlement dans le territoire français d'outremer de la nouvelle Calédonie,

0:25.0

a voté à l'unanimité la vaccination obligatoire contre le COVID-19

0:32.0

pour tous les adultes y compris les touristes.

0:36.0

Once again, le parlement dans le territoire français d'outremer de la nouvelle Calédonie

0:42.0

a voté à l'unanimité la vaccination obligatoire contre le COVID-19

0:49.0

pour tous les adultes y compris les touristes.

0:53.0

Alors on commence avec le parlement, le parlement.

0:59.0

C'est l'endroit où sont votés les lois.

1:02.0

Le parlement, c'est l'endroit le lieu où sont votés les lois.

1:08.0

Le territoire en anglais, territoire en français.

1:16.0

Exemple, la France a un territoire moyen parmi les pays du monde.

1:23.0

La France a un territoire moyen parmi les pays du monde.

1:29.0

Outremer, outremer, overseas, outremer.

1:36.0

La France, c'est bien sûr le territoire qui se trouve en Europe,

1:42.0

mais c'est aussi des îles partout dans le monde.

1:45.0

Et on appelle ça les territoires d'outremer.

1:49.0

Par exemple la Polinesie où les îles de la Guadeloupe, de la Martinique,

1:55.0

c'est aussi la France, mais ce sont des territoires d'outremer.

2:00.0

Ici, c'est la nouvelle Calédonie qui a voté à l'unanimité.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.