meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Learn French with daily podcasts

4547 - Mentalement (Mentally)

Learn French with daily podcasts

Choses à Savoir

Education, Language Learning

4.31.3K Ratings

🗓️ 16 June 2021

⏱️ 4 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Texte:
Les personnes ayant des professions exigeantes mentalement, comme les avocats ou les designers, peuvent jouir d’une meilleure mémoire une fois âgées.

Traduction:
People with mentally taxing jobs, including lawyers and graphic designers, may end up having better memory in old age.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Hello and welcome, my name is Louis and you're listening to Daily FrenchPod, your

0:08.0

daily dose of French language.

0:10.2

For each lesson you can find the text in French and the English translation in the description

0:14.7

field of the podcast.

0:15.7

Today's lesson is mentalement.

0:19.2

Les personnes ayant des professions exigeantes mentalement, comme les avocats ou les

0:26.2

designers peuvent jouir d'une meilleure mémoire une fois âgée.

0:32.1

Bonne seconde, les personnes ayant des professions exigeantes mentalement, comme les avocats

0:38.6

ou les designers peuvent jouir d'une meilleure mémoire une fois âgée.

0:44.2

On commence avec les personnes, deuxaines e-s à la fin, les personnes, pipo, les personnes.

0:54.9

ayant participé présent du verbe avoir ayant, having ayant des professions, une

1:05.7

profession, c'est un travail, un métier, exemple, ma profession est professeur, ma profession

1:15.9

est professeur, exigeantes mentalement, exigeantes mentalement.

1:23.7

Ce qui veut dire une profession qui demande de réfléchir, une profession où il faut

1:30.5

beaucoup utiliser son cerveau, c'est ça, une profession exigeante mentalement.

1:37.6

Comme les avocats, comme, on pourrait dire, as, en anglais, or like, comme, comme les

1:47.7

avocats, loyers, exemple, dans un procès, il faut un avocat pour se défendre, dans

1:55.8

un procès, il faut un avocat pour se défendre, ou bien, pour devenir avocat, il faut faire

2:03.8

de longues études, pour devenir avocat, il faut faire de longues études.

2:11.0

Peuves jouir, jouir, alors, jouir, c'est prendre du plaisir, ou alors bénéficier.

2:21.2

Et dans ce texte, jouir signifie bénéficier, avoir, exemple, je juis d'une très belle

2:30.2

vue depuis ma fenêtre, je juis d'une très belle vue depuis ma fenêtre, une meilleure

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.