meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Learn French with daily podcasts

4533 - Pass sanitaire (Health pass)

Learn French with daily podcasts

Choses à Savoir

Language Learning, Education

4.31.3K Ratings

🗓️ 26 May 2021

⏱️ 3 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Texte:
Le Parlement français a soutenu le projet d'Emmanuel Macron de mettre en place un “pass sanitaire” Covid, après que des députés l'ont critiqué comme étant discriminatoire.

Traduction:
France's parliament has backed Emmanuel Macron's plan to introduce a Covid "health pass", after deputies argued it was discriminatory.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Hello and welcome, my name is Louis and you're listening to Daily French Pod, your Daily Doze of French Language.

0:10.0

For each lesson, you can find the text in French and the English translation in the description field of the podcast.

0:16.0

To let the lesson is Pass Sénitaire.

0:20.0

Le Parlement français a soutenu le projet d'Emmanuel Macron

0:25.0

de mettre en place un pass Sénitaire Covid, après que des députés l'ont critiqué comme étant discriminatoire.

0:35.0

Le Parlement français a soutenu le projet d'Emmanuel Macron de mettre en place un pass Sénitaire Covid,

0:44.0

après que des députés l'ont critiqué comme étant discriminatoire.

0:50.0

Au commence avec le Parlement.

0:53.0

Attention en français c'est un E, il n'y a pas de I, non c'est le Parlement.

1:00.0

Le Parlement c'est là où on vote les lois.

1:04.0

A soutenu, alors soutenu c'est le participaté du verbe soutenir.

1:11.0

Ici on dirait Backed, soutenu, confirmé, approuvé, c'est ça soutenu.

1:20.0

Exemple, j'ai soutenu ton projet de partir en vacances pendant un an.

1:27.0

J'ai soutenu ton projet de partir en vacances pendant un an.

1:33.0

Mettre en place, mettre en place, c'est introduire ou établir, installer, tout cela c'est mettre en place.

1:47.0

Ici en anglais on dirait introduce, mettre en place, mettre en place une loi, mettre en place une règle.

1:56.0

Ici mettre en place un pass Sénitaire.

2:00.0

Alors, passe c'est le mot anglais, donc on les crie de la même façon.

2:04.0

Et un pass Sénitaire, c'est un pass sur la santé.

2:09.0

Donc on anglais Health Pass, mais en français un pass Sénitaire.

2:15.0

Regardez bien l'orthographe du mot Sénitaire.

2:19.0

Après que, donc After, après que des députés, vous comprenez, les critiqués pour certains députés,

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.