meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Learn French with daily podcasts

4361 - Une loi (Law)

Learn French with daily podcasts

Choses à Savoir

Language Learning, Education

4.31.3K Ratings

🗓️ 13 October 2020

⏱️ 4 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Texte:
Le Président français a dit que son gouvernement dévoilera plus tard cette année une proposition de loi pour combattre “le séparatisme islamiste”

Traduction:
French President said his government will unveil a proposed law to fight "Islamist separatism" later this year.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Hello and welcome, my name is Louis and you're listening to Daily French Pod, your Daily Doze of French Language.

0:10.0

For each lesson, you can find the text in French and the English translation in the description field of the podcast.

0:16.0

Tous les lessons ease une loi.

0:19.0

Le président français a dit que son gouvernement dévoilera plus tard cette année une proposition de loi pour combattre le séparatisme islamiste.

0:34.0

En commençant avec son gouvernement, son gouvernement, son gouvernement.

0:56.0

Exemple le chef de son gouvernement est un homme de 50 ans, le chef de son gouvernement est un homme de 50 ans.

1:08.0

Combien y a-t-il de ministre dans son gouvernement ?

1:19.0

Dévoilera c'est le futur du verbe dévoilé, tout un verre dévoilé.

1:26.0

Exemple je dévoilerai mon projet professionnel demain, je dévoilerai mon projet professionnel demain.

1:39.0

Ici c'est plus tard, c'est-à-dire pas maintenant, mais à l'avenir plus tard, plus tard généralement c'est un avenir proche.

1:51.0

Dans quelques jours, quelques semaines ou quelques mois, pas plus, c'est ça plus tard.

2:00.0

Je ferai du sport plus tard cette année, donc pas maintenant plus tard.

2:11.0

Regardez bien l'orthographe de plus tard, c'est en deux mots.

2:16.0

Cette année, Dessier, cette année, une proposition, une proposition, une offre, une proposition et on dit faire une proposition.

2:30.0

Exemple le vendeur a fait une proposition à un acheteur, le vendeur a fait une proposition à un acheteur.

2:41.0

Combattre, combattre c'est lutter, de fight, combattre, exemple.

2:47.0

Pour lutter contre la délinquance, il faut plus de policier.

2:53.0

Pour lutter contre la délinquance, il faut plus de policier.

2:59.0

Et enfin la formule, le séparatisme islamiste.

3:05.0

En anglais, c'est l'inverse, et islamiste separatisme.

3:08.0

En français, le séparatisme islamiste.

3:12.0

Exemple le séparatisme islamiste se voit dans les rues.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.